3 марта, 13:09

Хинамацури - 2019 в Благовещенске.

Сегодня отмечается один из главных праздников Японии, Хинамацури (яп. 雛祭り), или Праздник кукол, он еще носит название День девочек. Наступает этот прекрасный весенний праздник в третий день третьего лунного месяца, также он известен известен под названиями Праздник первого дня змеи (яп. Дзёси-но сэкку) и Праздник цветения персика (яп. 桃の節句 Момо-но сэкку). Змея в японской традиции – это символ женского начала, а цветы персика, кроме своей нежной красоты имеют и магическую силу – они отгоняют злых духов.

История праздника

Хинамацури насчитывает более тысячи лет. Еще в древности свершался магический обряд хина-окури, в этот день девушки и женщины изготавливали особый вид кукол, буквально «куклы, спускаемые по реке» (流し雛 нагаси бина) и отправляли по реке в маленьких плетеных корзинках. Считалось, что вместе с куклами река уносит все болезни, несчастья и злых духов, которые их вызывали.

Постепенно этот древний ритуал трансформировался и стал популярным детским развлечением, игрой в бумажные куклы (яп. 雛あそび хина-асоби). К концу эпохи Эдо, куклы хина обрели свой современный вид.

Со второй четверти XVIII Хинамацури становится национальным праздником, считается, что это произошло благодаря тому, что восьмой сёгун династии Токугава – Ёсимунэ, имел много дочерей. Хинамацури был праздником знатных домов и только в последующем получил повсеместное распространение

Как празднуют

3 марта в тех семьях, где есть девочки, выставляют куклы хина, или хина нингё (яп. 雛人形), хина – это очень старое слово, как сказали наши японские друзья, подарившие нам коллекцию кукол хина, оно переводится как «все маленькое и красивое», нингё – это куклы. И вот куклы устанавливают на на похожую на лестницу многоярусную подставку хинакадзари (яп. 雛飾り). Хинакадзари обычно имеет три, пять или семь ярусов, ее покрывают красной тканью с орнаментом по нижнему краю. Комнату украшают лепестками цветов персика, сейчас можно приобрести ветки искусственных цветов персика, которые созданы очень правдоподобно. Здесь же можно увидеть шары, изображающие цветы вишни и мандаринового дерева, которые подвешивают на нарядных шелковых шнурах, свисающих с потолка.

В этот день девочки надевают нарядные кимоно с цветочным рисунком, ходят в гости, дарят друг другу подарки, угощаются сладостями, например хиси моти (яп. 菱餅), хина арарэ — особые пышные сладости, изготовленные из риса и покрытые сладкой патокой, различное печенье, пьют сиродзакэ (яп. 白酒) — белое, сладкое, слабоалкогольное сакэ и, конечно, любуются куклами.

Во время праздника девочки должны соблюдать правила хорошего тона, таким образом, традиционно Хинамацури служит целям воспитания девочек и позволяет их родителям продемонстрировать гостям, что их дочери хорошо воспитаны и владеют правилами этикета.

Кроме того, таким образом они приобщаются к национальным культурным ценностям, знакомятся с традициями своего народа через надевание традиционного костюма, любование куклами и следование правилам этого ежегодного праздника.

Есть и еще одна цель – научить девочек бережно относиться к дорогим и ценным вещам, ведь стоимость хина нингё нужно очень аккуратно достать накануне 3 марта и также бережно убрать, ведь если их не убрать вовремя, то девушка может долго не выйти замуж. Кроме того, эти куклы, если речь идет о полном комплекте, представляют и реальную ценность, их стоимость может доходить до 10 000 долларов и выше. Во всем мире они известны как яркий пример японского традиционного прикладного искусства.

Что же представляют из себя настоящие хина нинге мы рассмотрим на примере коллекции, которая хранится в Амурском отделении Общества «Россия-Япония».

Размещение кукол

Первый ярус

Кукла Императора, ниже ярусом две куклы придворных дам

На первом ярусе хинакадзари, на самом верху располагаются куклы о-дайри-сама (яп. お内裏さま) — Император и о-хина-сама (яп. お雛さま) — Императрица. Это самые дорогие и красивые куклы в коллекции, на них надета парадная, шёлковая или парчовая одежда, причём кукла Императрицы наряжена в двенадцать кимоно, надетых друг на друга. По обеим сторонам от кукол ставят фонарики, а в середине — поднос со священным деревом, украшенным бумажными фестонами.

Второй ярус

На этот ярус помещают три куклы придворных дам (яп. 三人官女 Сан-нин кандзё), держащих принадлежности для разливания сакэ.

Третий ярус

Здесь располагаются пять кукол-музыкантов (яп. 五人囃し Го-нин баяси), играющих старинную японскую музыку (яп. 雅楽 гагаку). В руках каждый музыкант держит либо флейту, либо барабан, за исключением одного — певца, который держит веер.

Остальные

По бокам четвёртого яруса располагают две фигурки министров (яп. 大臣 Дайдзин), также на четвёртом и пятом ярусах выставляют фигурки других сановников, телохранителей, слуг. На шестом и седьмом ярусе размещают игрушечную мебель, инструменты, шкатулки и тому подобные изделия.

Где купить.

Украшения и необходимые принадлежности для Хинамацури приобретаются на специальных ярмарках Хина-но ити (яп. 雛の市, буквально «кукольный базар»). Хина-но ити проходят в феврале и являются хорошей возможностью встретиться и пообщаться с друзьями и знакомыми.

В последние годы стали популярны и наборы, которые не требуют особенного ухода, собранные и заключённые в стеклянный ящик, или упрощённые наборы всего из из двух главных кукол. В качестве места, где представлены куклы на любой вкус, большую известность приобрел район Ивацуки г. Сайтама, в котором расположено более 50 магазинов, торгующих такими куклами.

Современные тенденции

20 февраля 2017 года в центре «Леголанд дискавери», расположенном на Одайбе в Токио, представили семиярусный хинадан – выставку кукол, которую традиционно устраивают к хинамацури, Празднику девочек, который отмечают 3 марта. В Японии только двое профессионалов «Лего» уровня master builder, и они создали эту композицию из 4000 блоков.

Компания-производитель кукол «Матаро» представила публике кукол, изображающих персонажей, которые привлекли внимание публики в 2017 году. Среди них – принцесса императорского дома Мако и её будущий супруг Комуро Кэй, атлет Кирю Ёсихидэ, пробежавший стометровку за 9,98 секунд, а также родившаяся в токийском зоопарке Уэно гигантская панда Сян Сян. Куклы хинанингё обычно выставляют перед праздником девочек хинамацури.

Хина мацури (аниме)

Название праздника нашло свое отражение и в аниме,в нем рассказывается, как члену группировки якудза на голову в буквальном смысле свалилась куколка — странный объект с девочкой внутри. Как оказалось, у милой девчушки есть очень необычные способности, которые бы пригодились в нелегком деле якудза, но если она их долго не использует, то в конце концов теряет над собой контроль и может разрушить все вокруг.

Премьера сериала состоялась 6 апреля 2018 года.

Значение праздника

Поскольку этот праздник посвящён девочкам, то в японском обществе, которое часто называют патриархальным, он является поводом особо обратить внимание на женщин, и к этому дню проводят особенно много мероприятий, где главную роль играют женщины. Даже в наши дни, когда роль женщин в обществе растёт, 3 марта воспринимается не только как «Праздник девочек», но и имеет характер «дня женщин».

Об этот и о многом другом узнали посетители Амурской областной научной библиотеки в субботу, 2 марта.

Здесь мы устроили небольшую выставку настоящих хина нингё, как в классическом,

так и в миниатюрном, сувенирном варианте, классических нагаси-бина и добавили к нашей мини экспозиции такие элементы, как кимоно, веера, зонтик, маски для того, чтобы наши слушатели могли не только полюбоваться куклами, но и сфотографироваться на память о нашей лекции и очень теплой встрече.

Конечно, большая часть слушателей – это студенты школы иностранных языков «Сатори», первоначально созданной при Амурском отделении Общества «Россия-Япония» как курсы японского языка, однако студенты корейского, английского и немецкого отделения тоже с удовольствием посещают наши лекции. Если для будущих японоведов такие лекции – часть учебной программы, то для остальных – возможность пополнить свой запас знаний о культуре других стран.

Особенно приятно было проводить лекцию и выставку в обновленном малом зале, где созданы прекрасные условия для такого рода встреч. Отличный ремонт, прекрасное техническое оснащение, атмосфера простора и чистоты тем не менее не лишили это дорогое для нас место душевности и гостеприимства, особого библиотечного очарования.

Сегодня, когда вспоминаю вчерашний день, то, как весело мы провели время и сколько фото было сделано, как интересно было общаться с моими слушателями, и постоянными посетителями библиотеки, и студентами Школы «Сатори», испытываю чувство благодарности к нашим друзьям.

Спасибо огромное директору Амурской областной научной библиотеки, Наталье Григорьевне Долгорук, Оксане Сергеевне Прасковой, которая всегда поддерживает наши проекты и так оперативно информирует о всех наших событиях, замечательному другу и помощнице Виктории Викторовне Соломеник, которая к тому же ведает библиотекой народной дипломатии и всегда охотно делится своими идеями, всем сотрудникам библиотеки, которые с неизменной доброжелательностью относятся к нам.

И, конечно, Василию Александровичу Орлову, обновление нашей областной библиотеки, которая стала настоящим центром общественной жизни в последние годы, это возможность реализации творческого потенциала, культурного и интеллектуального развития в достойных условиях для очень многих людей.

Кстати, уже несколько раз, когда проводим свои мероприятия, встречаем Ольгу Александровну Юркову, в этот раз она заходила в библиотеку вместе со спикером Законодательного собрания Вячеславом Юрьевичем Логиновым и Валентиной Петровной Кобзарь, чьей работой и как журналиста, и как краеведа, я искренне восхищаюсь, заглянули они и в наш зал. Заметно, что и наше министерство культуры очень заинтересовано в том, чтобы библиотека внешне соответствовала тому замечательному, многообразному и полезному содержанию работы, которую она ведет сегодня.

Желаю нашим друзьям успешного завершения ремонта и дальнейшей эффективной работы в обновленном виде, надеемся, что все, что мы задумали вместе тоже обязательно сбудется!

С наступлением весны, друзья!

P.S. О новых лекциях и мероприятиях вы можете узнать на наших страничках Амурского отделения Общества "Россия-Япония" в соцсетях, мобильнее всего мы размещаем объявления на странице нашей школы в инстаграме #satori_school так как наши студенты - самые частые посетители лекций, мастер-классов и пр.

Вход на них всегда бесплатный.

Просмотров за день: 0
Просмотров всего: 218

метки: Амурское отделение Общества "Россия-Япония" Хинамацури в Благовещенске Японский язык в Благовещенске Амурская областная научная библиотека.


Поделиться:

Хоть что-то интересное в блогах появилось. А то всё политика да политика у некоторых блогеров.

--
Аура находится у маленьких детей, у остальных её попросту не осталось.

Вставка картинок временно доступна только через сторонние сервисы (последняя кнопка в редакторе), например radikal.ru.
После загрузки на сторонний сервис вставляйте на форум только ссылку на картинку, никаких кодов (если вы пользуетесь не bb-редактором).


Марина Синельникова
Амурское отделение "Общества "Россия-Япония"
отправить личное сообщение блогеру
Топ авторов за 7 дней все блогеры
Игорь Павлов

Фотографъ. Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

Просмотров: 1963

Игорь Волобуев

юрист

Просмотров: 1019

Виталий Злочевский

юрист, риелтор, медиатор

Просмотров: 425

Светослав Ильиных

журналист

Просмотров: 165

Петр Глазунов

директор мебельного ателье

Просмотров: 164

Авторы блогов все блогеры
Виталий Злочевский

юрист, риелтор, медиатор

сегодня, 23:37
Галина Одинцова

Оптимистка. Иногда...

сегодня, 22:03
Светослав Ильиных

журналист

сегодня, 15:42
Марина Синельникова

Амурское отделение "Общества "Россия-Япония"

сегодня, 10:00
Игорь Павлов

Фотографъ. Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

вчера, 21:49
Петр Глазунов

директор мебельного ателье

вчера, 15:06
Игорь Волобуев

юрист

19 октября, 15:43
Сергей  Труш

Депутат Законодательного собрания Амурской области (ЛДПР), заместитель председателя фракции.

7 октября, 14:12
Валентин Орлов
5 октября, 15:21
Цифровой Криминалист
17 сентября, 15:57
Андрей Ягелло

финансист

16 сентября, 20:47
Наталья Калинина

политический хулиган

9 сентября, 23:46
Людмила Сузун

фермер-пиарщик

30 августа, 10:16
Антон Черноок
23 августа, 13:18
Светлана Казачинская

не только синоптик

28 июля, 18:37
Правила раздела «Блоги»
  1. Настоящие правила обязательны для соблюдения авторами блогов (далее по тексту – Автор), а также посетителями раздела «Блоги».

  2. Раздел «Блоги» на Амур.инфо, расположенный по адресу http://blogs.amur.info, является интернет-площадкой, предназначенной для размещения Авторами информации и сведений, открытых для дискуссий на освещаемые ими вопросы.

  3. Содержание блога Автора определяется им самостоятельно исходя из его убеждений, является выражением субъективного мнения и суждений Автора, при учёте ограничений, установленных настоящими Правилами. Содержимое блога является интеллектуальной собственностью Автора. Автор обязуется в своих блогах соблюдать законодательство Российской Федерации, положения настоящих Правил. Содержание раздела «Блоги» не является продукцией средства массовой информации информационного агентства «Амур.инфо» или иного другого средства массовой информации.

  4. Автору принадлежат права административного доступа к своей странице, позволяющие ему производить управление блогом самостоятельно без участия и премодерации администрации сайта www.amur.info. Право редактирования содержания блога, в том числе комментариев к постам блога, принадлежит Автору и администрации сайта www.amur.info.

  5. Автор гарантирует, что сведения, распространяемые им в блоге, не нарушают авторских, смежных, патентных прав третьих лиц, права на товарный знак и т. д., а также не наносят ущерба чьим-либо чести, достоинству или деловой репутации.

  6. Не подлежат распространению в блогах сведения, содержащие государственную или иную специально охраняемую законами тайну; способствующие разжиганию расовой, национальной, социальной, религиозной нетерпимости или розни; призывающие к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя или разрушению целостности Российской Федерации; пропагандирующие культ насилия или жестокости; побуждающие граждан к агрессивным и иным опасным действиям, способным нанести вред здоровью физических лиц или угрожающим их безопасности; содержащие текстовую, зрительную, звуковую информацию, нарушающую общепринятые нормы гуманности и морали путем употребления оскорбительных слов, сравнений, образов или унижающую честь, достоинство и деловую репутацию физических и (или) юридических лиц, а также избирательных объединений; порочащую государственные или религиозные символы Российской Федерации и иных государств, а равно использующую заведомо ложные сведения и умышленно вводящую в заблуждение относительно существующих или не существующих событий, обстоятельств, решений, характеристик.

  7. Не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, являющихся предвыборной агитацией, политической рекламой/антирекламой.

  8. В период проведения избирательной кампании по выборам (вне зависимости от территории проведения) не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, содержащих любое указание на наименование, символику, действия (бездействия) избирательных объединений, выдвинувших кандидатов, содержащих любое указание на персональные данные, изображения, действия (бездействия) выдвинутых кандидатов, проведение/опубликование результатов опросов общественного мнения, связанных с проводимыми выборами.

  9. В случае однократного нарушения Автором положений настоящего пункта, Администрация сайта www.amur.info производит блокировку блога Автора до дня окончания соответствующей избирательной кампании.

  10. В случае предъявления к администрации сайта  www.amur.info претензий/требований относительно противоправного использования сведений или результатов интеллектуальной деятельности, средств индивидуализации, использованных в блоге Автора, и/или вынесении решений уполномоченными органами государственной власти о наличии в размещаемых сведениях нарушений законодательства Российской Федерации Автор обязуется удовлетворить упомянутые претензии/требования за счет своих сил и средств.

  11. Администрация сайта www.amur.info не берет на себя обязанности, но оставляет за собой право осуществления контроля за содержанием блогов и размещаемых к ним комментариев, в том числе в целях пресечения нарушений законодательства Российской Федерации, положений настоящих Правил.

  12. Осуществление контроля со стороны Администрации сайта www.amur.info предполагает возможность без направления какого-либо уведомления удаления сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, редактирования сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, блокировки блога в случае неоднократного нарушения Автором положений настоящих Правил.

  13. Автор имеет возможность осуществлять постмодерацию комментариев к блогу. Автор обязан осуществлять контроль за содержанием комментариев к постам его блога и пресекать распространение сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  14. Комментарии к постам блога, не совпадающие с мнением Автора, являющиеся отражением критической позиции оппонента, выражающие критику в отношении позиции Автора, оценочные суждения, удалению не подлежат.

  15. Для участия в дискуссиях в разделе «Блоги» посредством оставления комментариев к постам необходима регистрация на форуме www.amur.info. При комментировании постов обязательными к соблюдению являются настоящие Правила и Правила общения на форуме Амур.инфо.

  16. Предметами дискуссий в разделе «Блоги» являются темы, поднимаемые их авторами. Обсуждение личностей авторов в комментариях к их записям не приветствуется, а в случае явных злоупотреблений пресекается. Не допускается распространение участником дискуссии сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  17. Участникам дискуссии рекомендуется соблюдать правила уважительного общения и внимательно прислушиваться к рекомендациям (указаниям) модераторов.

  18. В случае несоблюдения участником дискуссии настоящих Правил, правил Форума модератором или Автором подлежит применению способ контроля над действиями пользователей. Это  бан, заключающийся в лишении прав пользователя на создание/отправление новых сообщений или создание новых тем на Форуме, на комментирование в блогах. В случае если способ контроля применяется Автором, срок бана составляет 72 часа. В случае если его применил модератор, срок бана определяется им на свое усмотрение. По истечении периода времени бана ограничение автоматически снимается. Повторное применение указанного способа контроля по инициативе Автора может быть осуществлено снова только по истечении суток с момента снятия предыдущего бана.