30 апреля, 09:27

Встреча с японской живописью и гравюрой - встреча с Японией.

Мама часто была в командировках по району, три моих старших сестры-студентки учились в Благовещенске, а я много времени проводила в семье друзей, глава которой был радиолюбителем. Он общался с радиолюбителями по всему миру на разных языках, особенно много с Японией.

Тогда впервые мне в руки попал самоучитель по японскому. Но, когда тебе 7 лет, сложно выучить японский самостоятельно. Зато радиолюбители обменивались карточками. Японские были очень красивыми. На них часто можно было увидеть элементы гравюр. Совсем непохожее на привычное нам в те годы японское традиционное искусство вызывало очень странные эмоции в душе.

Гравюры Утагава Хиросигэ.

Вторая моя встреча с японской гравюрой состоялась, когда в наш дом попал художественный альбом Утагава Хиросигэ. Тогда мое сердце принадлежало барбизонцам и импрессионистам, конечно, чем еще может быть увлечена 17-летняя девушка. Поэтому виды Эдо или Оми на пейзажах далекого от меня во времени и пространству японца произвели странное впечатление, будто я ждала этой встречи. Знаете, как это бывает? Ты ждешь чего-то необычного, оно происходит и это кажется чудом.

Говорят, искусство - это концентрированное общение. Таким было мое первое общение с Японией, далекой, непонятной, странной, в которую я никогда не попаду, думалось мне. Могла ли я знать тогда? Или это было предчувствие встречи?

Многое изменилось в нашей жизни, информация, которую мы собирали по крупицам и хранили в душе, как бесценное сокровище, стала открытой и доступной, достаточно включить компьютер. Это открывает границы познания, открывает целый мир.

Сегодня утром все эти воспоминания детства вдруг всплыли в памяти, когда я открыла ленту Фейсбука и увидела обращение господина Тоёхиса Кодзуки, Посла Японии в России, который уже подарил нам с вами встречу с замечательным фильмом "Русские в Японии: на пути к доверию". Вот оно:

Дорогие друзья!

Как вы проводите дни «stayhome», оставаясь дома из-за нового коронавируса?
Несмотря на многие ограничения, это время открыло для нас и новые возможности. Об одной из таких возможностей – знакомстве с традиционным японским искусством – я хочу рассказать вам.

Одним из самых значимых событий Перекрестного года Японии и России стала состоявшаяся осенью 2018 года в Пушкинском музее легендарная выставка «Шедевры живописи и гравюры эпохи Эдо», которую посетили 127600 зрителей.

Сегодня я хочу представить вам экскурсию по этой выставке с моим добрым другом госпожой Айнурой Юсуповой, ведущим научным сотрудником музея, куратором выставки с российской стороны. Госпожа Юсупова приложила немало усилий для популяризации японского искусства в России, и за этот вклад в прошлом году она была награждена орденом от Его величества Императора Японии. Эта выставка была успешно проведена также благодаря ее стараниям.
Следуйте по ссылкам и наслаждайтесь. Я с радостью присоединюсь к вам.

Надеюсь, что эти замечательные видео лекции о японской живописи и гравюре будут интересны и тем, кто увлечен искусством и традициями Японии и тем, для кого эта встреча будет первой.

Просмотров за день: 0
Просмотров всего: 128

метки: Амурское отделение Общества "Россия-Япония", Посол Японии в России, Тоёхиса Кодзуки, Японская гравюра, Японская живопись.


Поделиться:

Уважаемая Марина Синельникова, здравствуйте!

...Эстетическое, интеллектуальное пиршество - вот что такое и видеолекции, и японские произведения изобразительного искусства сами по себе!

Тонкости смысла, изящество кисти... Проникнуться бы всем этим! "Проникнуться" - искренне пишу: не получается. Но нет и отторжения. Есть понимание ценностей, которые (для меня, многогрешного) существуют в параллельной реальности. Как кубисты. Как импрессионисты... Как множество других "...истов".

В Ленинград приезжал японский театр живых кукол "Хикосен". Давал представление (на японском языке) "Приключение Пиноккио". Со своей будущей супругой, смотрели это диво. И где - внимание! - в концертном зале "Октябрьский", где тогда был САМЫЙ БОЛЬШОЙ В МИРЕ КИНОЭКРАН.

Все видеоэффекты - по полной программе. Вся японская специфика - полной нормой. Впечатления - самые яркие.

Но - существуют, насколько знаю, в Вики не лезу - японские театры КАБУКИ и НО. Тоже - пиршество для интеллектуалов.

Теперь - японская живопись, графика... ПРИЗНАЮ ВСЮ ОГРОМНУЮ КУЛЬТУРНУЮ ЗНАЧИМОСТЬ!

Но... Деньги мне надо зарабатывать в первую очередь. Дворницкой уборкой. На это главное внимание. На это главные духовные (интеллектуальные и эстетические) усилия. Такой, значит, у меня сейчас кругозор.

Всего доброго Вам, Марина Синельникова!

--
Японская живопись носит печать архитектуры изображения. Так обычно в архитектуре все проекты отображают и в картографии древностей и ныне тоже так планы отображают. Многие в детстве любили что-то рисовать и тоже так-же отбражали потому и чувство знакомое возникает глядя на японскую традиционную живопись. Современное искусство шарахается то к реализму до дурного мелочного детального педантизма. То до фантазии шизофренического абсурда и просто до патологии психического расстройства. На таком фоне только традиционность удерживает искусство в рамках здравого смысла.
--
благовещенск
Sergey Nifashev

Уважаемая Марина Синельникова, здравствуйте!

...Эстетическое, интеллектуальное пиршество - вот что такое и видеолекции, и японские произведения изобразительного искусства сами по себе!

Тонкости смысла, изящество кисти... Проникнуться бы всем этим! "Проникнуться" - искренне пишу: не получается. Но нет и отторжения. Есть понимание ценностей, которые (для меня, многогрешного) существуют в параллельной реальности. Как кубисты. Как импрессионисты... Как множество других "...истов".

В Ленинград приезжал японский театр живых кукол "Хикосен". Давал представление (на японском языке) "Приключение Пиноккио". Со своей будущей супругой, смотрели это диво. И где - внимание! - в концертном зале "Октябрьский", где тогда был САМЫЙ БОЛЬШОЙ В МИРЕ КИНОЭКРАН.

Все видеоэффекты - по полной программе. Вся японская специфика - полной нормой. Впечатления - самые яркие.

Но - существуют, насколько знаю, в Вики не лезу - японские театры КАБУКИ и НО. Тоже - пиршество для интеллектуалов.

Теперь - японская живопись, графика... ПРИЗНАЮ ВСЮ ОГРОМНУЮ КУЛЬТУРНУЮ ЗНАЧИМОСТЬ!

Но... Деньги мне надо зарабатывать в первую очередь. Дворницкой уборкой. На это главное внимание. На это главные духовные (интеллектуальные и эстетические) усилия. Такой, значит, у меня сейчас кругозор.

Всего доброго Вам, Марина Синельникова!

Дорогой Сергей, благодарю Вас за комментарий, несмотря на то, что Вы, конечно, сейчас очень заняты, тем не менее находите время для того, чтобы заглянуть в мой блог и поделиться впечатлениями от прочитанного.

В Японии есть одно важное для выживаемости нации качество - отношение к собственной культуре. Не только я, а все, кто бывал в Японии, так или иначе соприкасаясь с японской культурой здесь, в России, на наших выставках, к примеру, обращают внимание именно на то, что японцы сохранили свою культуру. Японская культура везде, в традиционной кухне, в современной одежде, в интерьерах, в парках, в быту. Именно это привлекает в Японии, японец - это японец, по умолчанию носитель не только языка, но и необычной, особенной культуры. Я очень люблю Россию и свою малую Родину и моя мечта - это по примеру Японии обратить внимание на то, что русские люди - это уникальная нация, вспомним, кто мы, восстановим уважение к себе. Наша сила спрятана в этом тоже.

Поэтому, раньше подсознательно, теперь намеренно сравниваю и провожу аналогии и надеюсь, мы не безнадежны.

Этому мы учим ребят в нашей школе, направляя их внимание на этот аспект, на это обращаем внимание посетителей нашей выставки.

--
OT

Японская живопись носит печать архитектуры изображения. Так обычно в архитектуре все проекты отображают и в картографии древностей и ныне тоже так планы отображают. Многие в детстве любили что-то рисовать и тоже так-же отбражали потому и чувство знакомое возникает глядя на японскую традиционную живопись. Современное искусство шарахается то к реализму до дурного мелочного детального педантизма. То до фантазии шизофренического абсурда и просто до патологии психического расстройства. На таком фоне только традиционность удерживает искусство в рамках здравого смысла.

Дорогой ОТ, благодарю за комментарий! Действительно, традиционная культура удерживает искусство в рамках здравого смысла, точнее не скажешь, но и современное искусство, берущее начало в традиционной культуре, восхищает и побуждает к развитию. В Японии есть такие образцы искусства, которые отсылают к прошлому и традициям. Это действительно интересно.

--

Марина Синельникова, здравствуйте!

Прочитал Ваш диалог с уважаемым ОТ. Там суждения о значимости традиционного, реалистического, искусства. О так называемом современном искусстве.

Мои "пять копеек" сюда. В ленинградском Эрмитаже - главном художественном музее страны! - на самом верхнем, пятом этаже, представлено "современное искусство".

Ходил я там по всем залам, знакомился с экспозицией, честно пытался понять...

Так вот. Это - подчеркну - Эрмитаж. И если там что-то выставляется, как искусство, то к этому надо относиться, как минимум, серьёзно.

Есть там скульптура: "Эмине, падающая со стула". В бронзе: накренившийся самый обыкновенный стул, и некая Эмине, подросткового возраста, не может на этом стуле удержаться. К слову, в Вики это есть! Пробивал! И Вы можете это сделать. Полюбоваться на скульптурную Эмине, падающую со стула. Выставленную в Эрмитаже!

...По мне, сущая ерунда. Но - это я, абсолютный бездарь в искусстве.

Японская графика - мне нравится. Но тонко объяснить её не могу. Значит ли это, что и здесь, я - абсолютный бездарь?

--

Дорогой Сергей! Как я уже писала, есть такая трактовка, искусство - это концентрированное общение. Человек видит произведение искусства, у него возникают чувства, эмоции, возможно те, которые хотел передать автор, возможно иные, вызванные созерцанием и основанные на его личном опыте. Мне нравится, пишите Вы. Это тоже эмоции, чувства.

Мне думается, не может быть такого понятия, как бездарь в плане чувств по отношению к произведению искусства. Способность чувствовать в современном мире - это уже талант.angel

--

Я еще хочу сказать, что всякое искусство не несущее в себе печать воспитания и просвещения - это суррогат Поэтому современное искусство во многом ориентированное на бизнес и за ради наживы влачит за собой и цепь суррогатности. Но судить об искусстве не всякий художник может. Это вопросы специалистов искусствоведов. Но ныне мне они не импонируют. Подозреваю их вовлеченных в бизнес-наживу. Третьяковку скорее всего унижают ради наживы.

--
благовещенск

ОТ, будет надеяться, что настоящее искусство никогда не потеряет своего истинного значения и влияния, как в Японии, так и в России.angel

--

Вставка картинок временно доступна только через сторонние сервисы (последняя кнопка в редакторе), например radikal.ru.
После загрузки на сторонний сервис вставляйте на форум только ссылку на картинку, никаких кодов (если вы пользуетесь не bb-редактором).

Чтобы оставить комментарий необходимо быть зарегистрированным и авторизованным пользователем.

Зарегистрируйтесь

или

Авторизуйтесь


Марина Синельникова
Амурское отделение "Общества "Россия-Япония"
отправить личное сообщение блогеру
Топ авторов за 7 дней все блогеры
Петр Глазунов

директор мебельного ателье

Просмотров: 778

Анатолий Рубцов

человек ищущий

Просмотров: 716

Игорь Павлов

Фотографъ. Музыкант.Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

Просмотров: 324

Виталий Злочевский

юрист, специалист по недвижимости

Просмотров: 235

Светослав Ильиных

журналист

Просмотров: 170

Авторы блогов все блогеры
Светослав Ильиных

журналист

вчера, 20:04
Анатолий Рубцов

человек ищущий

вчера, 11:11
Виталий Злочевский

юрист, специалист по недвижимости

16 сентября, 21:36
Петр Глазунов

директор мебельного ателье

14 сентября, 15:17
Игорь Павлов

Фотографъ. Музыкант.Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

11 сентября, 13:57
Евгений Волков

юрист-идеалист

4 сентября, 11:46
Марина Синельникова

Амурское отделение "Общества "Россия-Япония"

3 сентября, 11:50
Игорь Волобуев

юрист

29 августа, 16:52
Галина Одинцова

Оптимистка. Иногда...

27 августа, 22:11
Андрей Ягелло

финансист

20 августа, 07:03
Борис Белобородов

предприниматель

15 августа, 18:20
Криптоаналитик
14 августа, 11:25
Владимир Трухин

любитель истории

5 августа, 11:35
Алексей Копер

Фотограф-любитель

17 июля, 20:14
Людмила Сузун

фермер-пиарщик

29 июня, 19:34
Правила раздела «Блоги»
  1. Настоящие правила обязательны для соблюдения авторами блогов (далее по тексту – Автор), а также посетителями раздела «Блоги».

  2. Раздел «Блоги» на Амур.инфо, расположенный по адресу http://blogs.amur.info, является интернет-площадкой, предназначенной для размещения Авторами информации и сведений, открытых для дискуссий на освещаемые ими вопросы.

  3. Содержание блога Автора определяется им самостоятельно исходя из его убеждений, является выражением субъективного мнения и суждений Автора, при учёте ограничений, установленных настоящими Правилами. Содержимое блога является интеллектуальной собственностью Автора. Автор обязуется в своих блогах соблюдать законодательство Российской Федерации, положения настоящих Правил. Содержание раздела «Блоги» не является продукцией средства массовой информации информационного агентства «Амур.инфо» или иного другого средства массовой информации.

  4. Автору принадлежат права административного доступа к своей странице, позволяющие ему производить управление блогом самостоятельно без участия и премодерации администрации сайта www.amur.info. Право редактирования содержания блога, в том числе комментариев к постам блога, принадлежит Автору и администрации сайта www.amur.info.

  5. Автор гарантирует, что сведения, распространяемые им в блоге, не нарушают авторских, смежных, патентных прав третьих лиц, права на товарный знак и т. д., а также не наносят ущерба чьим-либо чести, достоинству или деловой репутации.

  6. Не подлежат распространению в блогах сведения, содержащие государственную или иную специально охраняемую законами тайну; способствующие разжиганию расовой, национальной, социальной, религиозной нетерпимости или розни; призывающие к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя или разрушению целостности Российской Федерации; пропагандирующие культ насилия или жестокости; побуждающие граждан к агрессивным и иным опасным действиям, способным нанести вред здоровью физических лиц или угрожающим их безопасности; содержащие текстовую, зрительную, звуковую информацию, нарушающую общепринятые нормы гуманности и морали путем употребления оскорбительных слов, сравнений, образов или унижающую честь, достоинство и деловую репутацию физических и (или) юридических лиц, а также избирательных объединений; порочащую государственные или религиозные символы Российской Федерации и иных государств, а равно использующую заведомо ложные сведения и умышленно вводящую в заблуждение относительно существующих или не существующих событий, обстоятельств, решений, характеристик.

  7. Не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, являющихся предвыборной агитацией, политической рекламой/антирекламой.

  8. В период проведения избирательной кампании по выборам (вне зависимости от территории проведения) не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, содержащих любое указание на наименование, символику, действия (бездействия) избирательных объединений, выдвинувших кандидатов, содержащих любое указание на персональные данные, изображения, действия (бездействия) выдвинутых кандидатов, проведение/опубликование результатов опросов общественного мнения, связанных с проводимыми выборами.

  9. В случае однократного нарушения Автором положений настоящего пункта, Администрация сайта www.amur.info производит блокировку блога Автора до дня окончания соответствующей избирательной кампании.

  10. В случае предъявления к администрации сайта  www.amur.info претензий/требований относительно противоправного использования сведений или результатов интеллектуальной деятельности, средств индивидуализации, использованных в блоге Автора, и/или вынесении решений уполномоченными органами государственной власти о наличии в размещаемых сведениях нарушений законодательства Российской Федерации Автор обязуется удовлетворить упомянутые претензии/требования за счет своих сил и средств.

  11. Администрация сайта www.amur.info не берет на себя обязанности, но оставляет за собой право осуществления контроля за содержанием блогов и размещаемых к ним комментариев, в том числе в целях пресечения нарушений законодательства Российской Федерации, положений настоящих Правил.

  12. Осуществление контроля со стороны Администрации сайта www.amur.info предполагает возможность без направления какого-либо уведомления удаления сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, редактирования сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, блокировки блога в случае неоднократного нарушения Автором положений настоящих Правил.

  13. Автор имеет возможность осуществлять постмодерацию комментариев к блогу. Автор обязан осуществлять контроль за содержанием комментариев к постам его блога и пресекать распространение сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  14. Комментарии к постам блога, не совпадающие с мнением Автора, являющиеся отражением критической позиции оппонента, выражающие критику в отношении позиции Автора, оценочные суждения, удалению не подлежат.

  15. Для участия в дискуссиях в разделе «Блоги» посредством оставления комментариев к постам необходима регистрация на форуме www.amur.info. При комментировании постов обязательными к соблюдению являются настоящие Правила и Правила общения на форуме Амур.инфо.

  16. Предметами дискуссий в разделе «Блоги» являются темы, поднимаемые их авторами. Обсуждение личностей авторов в комментариях к их записям не приветствуется, а в случае явных злоупотреблений пресекается. Не допускается распространение участником дискуссии сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  17. Участникам дискуссии рекомендуется соблюдать правила уважительного общения и внимательно прислушиваться к рекомендациям (указаниям) модераторов.

  18. В случае несоблюдения участником дискуссии настоящих Правил, правил Форума модератором или Автором подлежит применению способ контроля над действиями пользователей. Это  бан, заключающийся в лишении прав пользователя на создание/отправление новых сообщений или создание новых тем на Форуме, на комментирование в блогах. В случае если способ контроля применяется Автором, срок бана составляет 72 часа. В случае если его применил модератор, срок бана определяется им на свое усмотрение. По истечении периода времени бана ограничение автоматически снимается. Повторное применение указанного способа контроля по инициативе Автора может быть осуществлено снова только по истечении суток с момента снятия предыдущего бана.