28 февраля 2010, 21:35

Русская волна в Париже

(в рамках года Россия-Франция)

На днях я возвращалась с каникул в Дижон и так как путь лежал через Париж и в запасе у меня была пара свободных (каникулярных еще) дней, я посвятила свое время прогулкам по французской столице.

Несмотря на календарь, в Париже уже - весна! И эту весну парижане встречают в русском стиле. Еще пару недель назад ничего подобного в городе я не заметила, а вернулась во Францию - приятно удивилась. И, не скрою, порадовалась за нашу страну.

В Париже - "нашествие" русской символики. Русские и французские триколоры - по обеим сторонам Елисейских Полей. "Наши" афиши на всех станциях метро...

Год Россия-Франция  набирает обороты. 


 

 

 

Вот так преобразилось самое большое в Париже авеню (Champs-Elys?es). На мой взгляд, не хватает только нарядных дам в кокошниках и с блинами в руках и мужчин в красных рубахах, играющих на гармошках :) 

А эти франко-русские флаги я сфотографировала у входа в Музей архитектуры и наследия и Национального Театра Chaillot, что на площади Трокадеро (в двух с половиной  шагах от Эйфелевой Башни).

Метро. Здесь всегда можно увидеть массу всего интересного. Например, не помню уже точно, на какой именно станции, круглый год развлекает пассажиров русский оркестр. Мужички лет по 40-50 играют и поют "Калинку", "Катюшу", "Подмосковные вечера". Если у кого есть фотография, буду рада ее здесь увидеть и пополнить таким образом свою коллекцию ;)

В этот раз  я не могла оторвать глаз от стен парижской подземки.  Красивые, яркие, с большим размахом передающие национальный русский колорит, афиши заранее приглашают парижан на праздники русской культуры.

"Святая Русь". Выставка под таким названием пройдет с 5 марта по 24 мая в Лувре! "Иконы и русские сокровища : впервые Лувр представит 9 веков русской истории", "Русское искусство от истоков до эпохи правления Петра Первого" - крупные буквы на шикарных плакатах едва ли могут остаться не замеченными. Ура!

"Вечная Россия" - сокровища русского танца. Более 50 танцовщиков на сцене. Московской балет Владимира Захарова "Гжель". Не пропустите, всего три концерта во Дворце Спорта: 27, 29 и 30 мая! " Будь я парижанкой, я бы точно не пропустила! :)

"Театр на Елисейских Полях представляет : "Русские сезоны 21 века. Русским сезонам Дягилева посвящается". Дирекция: Андрис Лиепа и Андрей Попов. Участвуют Мария Александрова, Николай Цискаридзе (...) и Кремлевский Балет. 5,6 и 7 марта".

Раз речь зашла о Сергее Дягилеве - персоне, которая лично для меня является более, чем культовой, не могу не упомянуть название книги, повествующей о его жизни и большим тиражом представленной во всех книжных магазинах Франции. Владимир Федоровский "Роман о славянской душе" ( « Le Roman de l’?me slave »). Написанная на французском языке, но  русским автором, книга превзошла все мои ожидания : читаю ее очень мееедленно, дабы растянуть удовольствие. Красной нитью проходит здесь история выдающего русского импресарио и мецената начала XX века , которая была тесно связана с такими именами, как Петр Чайковский, Антон Чехов, Вацлав Нижинский, Анна Павлова, Федор Шаляпин, Николай II….Если интересуетесь историей франко-русских отношений, очень рекомендую. Возможно, написанная специально к году Россия-Франция книга уже вышла и в России на русском языке.

Фото : ИК

Просмотров за день: 0
Просмотров всего: 1777

метки: Франция, Париж, год Россия-Франция, франко-русские отношения, культура.


Поделиться:

Теперь я поняла, к чему такое убранство Елисейских Полей : Президент Медведев гостит на этой неделе у своего французского коллеги. Видимо, Дмитрий Анатольевич тоже решил устроить себе весенние каникулы в Париже :)

--


Ирина Корнеева
журналистка (Франция)

Две вещи в моей жизни произошли очень рано и почти одновременно: в 9 классе меня осенило, что хочу учить французский, и примерно в это же время начала работать на телевидении. До самого отъезда во Францию работала на «Альфа-канале» журналистом.

Училась в БГПУ, с 2004 года мы начали издавать газету на французском - "Salut! Ca va?"; за время студенчества трижды побывала во Франции на стажировках. На 5 курсе выиграла грант посольства Франции в России на обучение в университете, благодаря чему, в том же 2009-ом смогла поступить в Бургундский университет (город Дижон), где проучилась два года по направлению "Информация-Коммуникация" (Masters "Euromedias" и " Medias et mediation").

Свободно (и с удовольствием) пишу на двух языках - русском и французском. Французам рассказываю о России, а русским - о Франции. Мой блог создавался именно для этого !

Мой электронный адрес : irinadeblago@gmail.com

отправить личное сообщение блогеру
Топ авторов за 7 дней все блогеры
Игорь Павлов

Фотографъ. Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

Просмотров: 2109

Игорь Волобуев

юрист

Просмотров: 699

Светослав Ильиных

журналист

Просмотров: 310

Петр Глазунов

директор мебельного ателье

Просмотров: 283

Виталий Злочевский

юрист, риелтор, медиатор

Просмотров: 244

Авторы блогов все блогеры
Игорь Павлов

Фотографъ. Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

сегодня, 20:50
Петр Глазунов

директор мебельного ателье

сегодня, 14:38
Галина Одинцова

Оптимистка. Иногда...

сегодня, 14:28
Антон Черноок
сегодня, 13:18
Светослав Ильиных

журналист

сегодня, 12:46
Виталий Злочевский

юрист, риелтор, медиатор

20 августа, 23:03
Игорь Волобуев

юрист

17 августа, 22:54
Наталья Калинина

политический хулиган

10 августа, 01:59
Светлана Казачинская

не только синоптик

28 июля, 18:37
Марина Синельникова

Амурское отделение "Общества "Россия-Япония"

27 июля, 14:19
Алексей Копер

Фотограф-любитель

20 июля, 12:53
Юрий Сергеев
23 июня, 21:06
Роман Кобызов

красный блогер

29 мая, 07:07
Валентин Орлов
23 мая, 22:14
Правила раздела «Блоги»
  1. Настоящие правила обязательны для соблюдения авторами блогов (далее по тексту – Автор), а также посетителями раздела «Блоги».

  2. Раздел «Блоги» на Амур.инфо, расположенный по адресу http://blogs.amur.info, является интернет-площадкой, предназначенной для размещения Авторами информации и сведений, открытых для дискуссий на освещаемые ими вопросы.

  3. Содержание блога Автора определяется им самостоятельно исходя из его убеждений, является выражением субъективного мнения и суждений Автора, при учёте ограничений, установленных настоящими Правилами. Содержимое блога является интеллектуальной собственностью Автора. Автор обязуется в своих блогах соблюдать законодательство Российской Федерации, положения настоящих Правил. Содержание раздела «Блоги» не является продукцией средства массовой информации информационного агентства «Амур.инфо» или иного другого средства массовой информации.

  4. Автору принадлежат права административного доступа к своей странице, позволяющие ему производить управление блогом самостоятельно без участия и премодерации администрации сайта www.amur.info. Право редактирования содержания блога, в том числе комментариев к постам блога, принадлежит Автору и администрации сайта www.amur.info.

  5. Автор гарантирует, что сведения, распространяемые им в блоге, не нарушают авторских, смежных, патентных прав третьих лиц, права на товарный знак и т. д., а также не наносят ущерба чьим-либо чести, достоинству или деловой репутации.

  6. Не подлежат распространению в блогах сведения, содержащие государственную или иную специально охраняемую законами тайну; способствующие разжиганию расовой, национальной, социальной, религиозной нетерпимости или розни; призывающие к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя или разрушению целостности Российской Федерации; пропагандирующие культ насилия или жестокости; побуждающие граждан к агрессивным и иным опасным действиям, способным нанести вред здоровью физических лиц или угрожающим их безопасности; содержащие текстовую, зрительную, звуковую информацию, нарушающую общепринятые нормы гуманности и морали путем употребления оскорбительных слов, сравнений, образов или унижающую честь, достоинство и деловую репутацию физических и (или) юридических лиц, а также избирательных объединений; порочащую государственные или религиозные символы Российской Федерации и иных государств, а равно использующую заведомо ложные сведения и умышленно вводящую в заблуждение относительно существующих или не существующих событий, обстоятельств, решений, характеристик.

  7. Не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, являющихся предвыборной агитацией, политической рекламой/антирекламой.

  8. В период проведения избирательной кампании по выборам (вне зависимости от территории проведения) не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, содержащих любое указание на наименование, символику, действия (бездействия) избирательных объединений, выдвинувших кандидатов, содержащих любое указание на персональные данные, изображения, действия (бездействия) выдвинутых кандидатов, проведение/опубликование результатов опросов общественного мнения, связанных с проводимыми выборами.

  9. В случае однократного нарушения Автором положений настоящего пункта, Администрация сайта www.amur.info производит блокировку блога Автора до дня окончания соответствующей избирательной кампании.

  10. В случае предъявления к администрации сайта  www.amur.info претензий/требований относительно противоправного использования сведений или результатов интеллектуальной деятельности, средств индивидуализации, использованных в блоге Автора, и/или вынесении решений уполномоченными органами государственной власти о наличии в размещаемых сведениях нарушений законодательства Российской Федерации Автор обязуется удовлетворить упомянутые претензии/требования за счет своих сил и средств.

  11. Администрация сайта www.amur.info не берет на себя обязанности, но оставляет за собой право осуществления контроля за содержанием блогов и размещаемых к ним комментариев, в том числе в целях пресечения нарушений законодательства Российской Федерации, положений настоящих Правил.

  12. Осуществление контроля со стороны Администрации сайта www.amur.info предполагает возможность без направления какого-либо уведомления удаления сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, редактирования сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, блокировки блога в случае неоднократного нарушения Автором положений настоящих Правил.

  13. Автор имеет возможность осуществлять постмодерацию комментариев к блогу. Автор обязан осуществлять контроль за содержанием комментариев к постам его блога и пресекать распространение сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  14. Комментарии к постам блога, не совпадающие с мнением Автора, являющиеся отражением критической позиции оппонента, выражающие критику в отношении позиции Автора, оценочные суждения, удалению не подлежат.

  15. Для участия в дискуссиях в разделе «Блоги» посредством оставления комментариев к постам необходима регистрация на форуме www.amur.info. При комментировании постов обязательными к соблюдению являются настоящие Правила и Правила общения на форуме Амур.инфо.

  16. Предметами дискуссий в разделе «Блоги» являются темы, поднимаемые их авторами. Обсуждение личностей авторов в комментариях к их записям не приветствуется, а в случае явных злоупотреблений пресекается. Не допускается распространение участником дискуссии сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  17. Участникам дискуссии рекомендуется соблюдать правила уважительного общения и внимательно прислушиваться к рекомендациям (указаниям) модераторов.

  18. В случае несоблюдения участником дискуссии настоящих Правил, правил Форума модератором или Автором подлежит применению способ контроля над действиями пользователей. Это  бан, заключающийся в лишении прав пользователя на создание/отправление новых сообщений или создание новых тем на Форуме, на комментирование в блогах. В случае если способ контроля применяется Автором, срок бана составляет 72 часа. В случае если его применил модератор, срок бана определяется им на свое усмотрение. По истечении периода времени бана ограничение автоматически снимается. Повторное применение указанного способа контроля по инициативе Автора может быть осуществлено снова только по истечении суток с момента снятия предыдущего бана.