7 мая 2011, 00:38

Как мне пришлось поспорить с Андреем Кончаловским

Когда мне сообщили, что Андрей Сергеевич будет проездом в Дижоне и даст конференцию студентам факультета политических наук ( моя мама была совершенно права, однажды сказав, что у него в Дижоне учится дочь и, как оказалось, она учится именно на этом факультете), то я просто просияла от предвкушения интереснейшей беседы. Думала, надо будет спросить про то, про другое, про рецепт знаменитой "Кончаловки"... Думала, что эта встреча будет мало отличаться от десятков тех, что уже были в моей жизни благодаря "Амурской осени" и репортерству в Благовещенске...

Но до "Кончаловки" дело так и не дошло, даже про кино режиссер за два часа говорил всего несколько минут.

Таких бесед в моей жизни еще не было. И собеседников такого уровня мне встречать еще не приходилось. Вместо сахарной пресс-конференции, к которым я привыкла ( или наоборот уже начала отвыкать) получилась настоящая дискуссия. Такая, что и ночью потом спать не хотелось. И, по-моему, не только мне одной.

 

Перефразировав известную строчку, хочется сказать ( воскликнуть даже) : " Я б французский выучила только за то, что на нем говорит Кончаловский!" И как говорит ! С легкостью, как на родном. Правда, в начале режиссер обратился к залу, предложив использовать английский. Из примерно пятидесяти человек - студентов, преподавателей факультета и других пришедших, как я, например, слушателей -  французов в зале оказалось большинство - и проблема с языком сразу отпала. Наташа изредка подсказывала отцу забытые слова и выражения, но в основном, Кончаловский справлялся сам и делал эт

Я тоже встала. Тоже аплодировала. Но исключительно за его французский.

Я еще ни разу не встречала в жизни людей, настолько "западников" по мировоззрению, насколько им является Кончаловский. Да, наверное, еще многое впереди. " Если вы хотите поговорить о достоинствах русского человека, то это не ко мне" - совершенно открыто заявил А.С.- " в моем понимании русский человек, это крестьянин. Коррупционер, взяточник, человек, который не соблюдает и не уважает закон и его крестьянский менталитет резко противоположен западному, буржуазному. Россия отстает от Запада на 400 лет и...." ( я уж не помню, как было точно сказано, но смысл такой : нам до Запада еще, как до луны пешком и русскому человеку учить западных совершенно нечему, это русскому крестьянину надо многому еще научиться у Западных людей").

" Именно за это меня в России и ненавидят" -так же совершенно откровенно признался Кончаловский - " И если есть кто-то, кто свято защищает Россию, так это мой брат".

И на протяжении двух часов - на безупречном французском - Андрей Сергеевич в своих высказываниях рушил все те представления о русской душе, русском менталитете, русской ( великой ! - для меня это слава синонимы!) культуре, которые были и есть лично у меня и которые так пытается защищать перед тем же Западом (и правильно делает!) Никита Сергеевич.

Я совершенно не следила за полемикой вокруг Никиты Михалкова, ни разу с ним лично не встречалась (но очень хочу!) и знаю, что его последнее время очень критикуют.Но. Я совершенна согласна с тем, что Россия со своей культурой, духовностью, с ее тяжелым прошлым, со всеми потрясениями и с некой материальной обделенностью, с которой так часто приходится встречаться русскому человеку, эта страна на голову выше Америки и многих европейских стран. И, что если есть страна, которая даже по историческим событиям может  быть близка России, так это Франция ! Я в этом уверена.

Я сидела час. Сидела два. Слушала Кончаловского. В определенный момент, так же как и он, на французском, сказала :

- Андрей Сергеевич, Вам не кажется что Вы очень злой по отношению к России ?

- Нет, у меня на это есть свои соображения и я имею на это право хотя бы потому, что... я сам русский! - улыбнулся режиссер.

- А я тоже русская ! - и за моей спиной послышался смех. -  Мне кажется, что вы совершенно забыли те десять веков истории  - совместной истории - которые связывают Россию, например, с Францией. Вы забываете, что дочь Ярослава Мудрого была выдана замуж за короля Франции ("такого-то такого-то" - послышался голос из зала, подсказавший точное имя короля)  еще в одиннадцатом веке ?!  А как же Петр Первый, а как же Екатерина Великая, а как же порaжeние Наполеона, а как же Дягилев и его вечера в Париже ( 20 лет в начале 20 века?!), а как же, в конце концов, Коко Шанель и ее духи "Шанель номер пять", которые - Вы несомненно знаете это - изобрел...русский иммигрант! А как же Перекрестный год - 2О1О, когда Гранд Опера гастролировала в Новосибирске, в то время, как в Лувре наши президенты - Саркози и Медведев - открыли выставку, посвященную девяти векам русского искусства?!

Когда я это говорила, у меня тряслось все, от кончиков пальцев на ногах, до кончиков волос на голове... Но не смогла я сдержаться ! Да, передо мной был великий Андрей, сын великого Сергея и брат великого Никиты. Да, он много прожил в Америке, был женат на француженке и дети его учатся в Англии (и в Дижоне). Он в три с половиной

Но скоро два года, как я живу на том самом Западе, о котором он говорит, и почти год, как пишу работу о межкультурной русско-французкой (заподной) коммуникации. И не согласна я с ним ! Русская культура ( не будем, ладно, говорить об экономике, политике, технике), русский человек, русская душа и русские города на Запaде очень и очень мало известны  - да ! ( по известным историческим причинам). И дело не в том, как решить проблему с 400-летним отставанием, а как сделать так, чтобы мы еще лет на сто не опоздали... Мне кажется, что русские умеют быстро бегать.

PS K концу беседы про русскую щедрость, хлебосольность, гостеприимство и что-то там еще Андрею Сергеевичу напомнила еще одна девушка. По акценту поняла, что она русская. Про то что Россия выгодный для Европы экономический партнер - мужчина (без акцента - француз). Кто-то еще что-то говорил, уже не помню.

... После встречи мы маленьким русским кружком не расходились, по меньшей мере, минут сорок. Кто-то был абсолютно согласен, кто-то был поделен на два разных мнения, кто-то не согласен, как я... Но у всех сложилось одно и то же мнение : совсем все плохо в стране быть не может. Я записала встречу с Андреем Кончаловским на диктофон. После этого больше не прослушивала - пока и так все свежо в памяти. Решила сохранить, чтобы послушать лет через 20. Может, что-то к этому времени изменится. В том числе, и во мне.

Фото : И.К.

  

Просмотров за день: 0
Просмотров всего: 4022

метки: дискуссия, Россия, Запад.


Поделиться:

Ирина! Я потрясена. Ты смелая девочка! Молодец!

...Когда я это говорила, у меня тряслось все, от кончиков пальцев на ногах, до кончиков волос на голове... Но не смогла я сдержаться ! Да, передо мной был великий Андрей, сын великого Сергея и брат великого Никиты. Да, он много прожил в Америке, был женат на француженке и дети его учатся в Англии (и в Дижоне). Он в три с половиной раза старше меня. Его знают. Он многое и многих знает. Он философ и мне до него еще, как до луны пешком.....

Не зря я верю в тебя! Ты умница! У тебя все получится!

--

Вставка картинок временно доступна только через сторонние сервисы (последняя кнопка в редакторе), например radikal.ru.
После загрузки на сторонний сервис вставляйте на форум только ссылку на картинку, никаких кодов (если вы пользуетесь не bb-редактором).

Чтобы оставить комментарий необходимо быть зарегистрированным и авторизованным пользователем.

Зарегистрируйтесь

или

Авторизуйтесь


Ирина Корнеева
журналистка (Франция)

Две вещи в моей жизни произошли очень рано и почти одновременно: в 9 классе меня осенило, что хочу учить французский, и примерно в это же время начала работать на телевидении. До самого отъезда во Францию работала на «Альфа-канале» журналистом.

Училась в БГПУ, с 2004 года мы начали издавать газету на французском - "Salut! Ca va?"; за время студенчества трижды побывала во Франции на стажировках. На 5 курсе выиграла грант посольства Франции в России на обучение в университете, благодаря чему, в том же 2009-ом смогла поступить в Бургундский университет (город Дижон), где проучилась два года по направлению "Информация-Коммуникация" (Masters "Euromedias" и " Medias et mediation").

Свободно (и с удовольствием) пишу на двух языках - русском и французском. Французам рассказываю о России, а русским - о Франции. Мой блог создавался именно для этого !

Мой электронный адрес : irinadeblago@gmail.com

отправить личное сообщение блогеру
Топ авторов за 7 дней все блогеры
Игорь Павлов

Фотографъ. Музыкант.Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

Просмотров: 1544

Виталий Злочевский

юрист, медиатор

Просмотров: 555

Игорь Волобуев

юрист

Просмотров: 168

Криптоаналитик

Просмотров: 166

Петр Глазунов

директор мебельного ателье

Просмотров: 106

Авторы блогов все блогеры
Анатолий Рубцов

человек ищущий

сегодня, 04:52
Петр Глазунов

директор мебельного ателье

вчера, 15:50
Игорь Павлов

Фотографъ. Музыкант.Хранитель старины. Член творческого союза художников России.

13 августа, 17:23
Виталий Злочевский

юрист, медиатор

12 августа, 20:27
Светослав Ильиных

журналист

12 августа, 15:51
Игорь Волобуев

юрист

9 августа, 19:04
Владимир Трухин

любитель истории

5 августа, 11:35
Евгений Волков

юрист-идеалист

2 августа, 15:20
Марина Синельникова

Амурское отделение "Общества "Россия-Япония"

2 августа, 14:55
Борис Белобородов

предприниматель

29 июля, 06:57
Алексей Копер

Фотограф-любитель

17 июля, 20:14
Людмила Сузун

фермер-пиарщик

29 июня, 19:34
Галина Одинцова

Оптимистка. Иногда...

29 июня, 14:07
Святослав Шевченко

cвященник и видеоблогер

27 июня, 21:08
Правила раздела «Блоги»
  1. Настоящие правила обязательны для соблюдения авторами блогов (далее по тексту – Автор), а также посетителями раздела «Блоги».

  2. Раздел «Блоги» на Амур.инфо, расположенный по адресу http://blogs.amur.info, является интернет-площадкой, предназначенной для размещения Авторами информации и сведений, открытых для дискуссий на освещаемые ими вопросы.

  3. Содержание блога Автора определяется им самостоятельно исходя из его убеждений, является выражением субъективного мнения и суждений Автора, при учёте ограничений, установленных настоящими Правилами. Содержимое блога является интеллектуальной собственностью Автора. Автор обязуется в своих блогах соблюдать законодательство Российской Федерации, положения настоящих Правил. Содержание раздела «Блоги» не является продукцией средства массовой информации информационного агентства «Амур.инфо» или иного другого средства массовой информации.

  4. Автору принадлежат права административного доступа к своей странице, позволяющие ему производить управление блогом самостоятельно без участия и премодерации администрации сайта www.amur.info. Право редактирования содержания блога, в том числе комментариев к постам блога, принадлежит Автору и администрации сайта www.amur.info.

  5. Автор гарантирует, что сведения, распространяемые им в блоге, не нарушают авторских, смежных, патентных прав третьих лиц, права на товарный знак и т. д., а также не наносят ущерба чьим-либо чести, достоинству или деловой репутации.

  6. Не подлежат распространению в блогах сведения, содержащие государственную или иную специально охраняемую законами тайну; способствующие разжиганию расовой, национальной, социальной, религиозной нетерпимости или розни; призывающие к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя или разрушению целостности Российской Федерации; пропагандирующие культ насилия или жестокости; побуждающие граждан к агрессивным и иным опасным действиям, способным нанести вред здоровью физических лиц или угрожающим их безопасности; содержащие текстовую, зрительную, звуковую информацию, нарушающую общепринятые нормы гуманности и морали путем употребления оскорбительных слов, сравнений, образов или унижающую честь, достоинство и деловую репутацию физических и (или) юридических лиц, а также избирательных объединений; порочащую государственные или религиозные символы Российской Федерации и иных государств, а равно использующую заведомо ложные сведения и умышленно вводящую в заблуждение относительно существующих или не существующих событий, обстоятельств, решений, характеристик.

  7. Не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, являющихся предвыборной агитацией, политической рекламой/антирекламой.

  8. В период проведения избирательной кампании по выборам (вне зависимости от территории проведения) не допускается распространение в качестве сообщений/материалов блогов сведений, содержащих любое указание на наименование, символику, действия (бездействия) избирательных объединений, выдвинувших кандидатов, содержащих любое указание на персональные данные, изображения, действия (бездействия) выдвинутых кандидатов, проведение/опубликование результатов опросов общественного мнения, связанных с проводимыми выборами.

  9. В случае однократного нарушения Автором положений настоящего пункта, Администрация сайта www.amur.info производит блокировку блога Автора до дня окончания соответствующей избирательной кампании.

  10. В случае предъявления к администрации сайта  www.amur.info претензий/требований относительно противоправного использования сведений или результатов интеллектуальной деятельности, средств индивидуализации, использованных в блоге Автора, и/или вынесении решений уполномоченными органами государственной власти о наличии в размещаемых сведениях нарушений законодательства Российской Федерации Автор обязуется удовлетворить упомянутые претензии/требования за счет своих сил и средств.

  11. Администрация сайта www.amur.info не берет на себя обязанности, но оставляет за собой право осуществления контроля за содержанием блогов и размещаемых к ним комментариев, в том числе в целях пресечения нарушений законодательства Российской Федерации, положений настоящих Правил.

  12. Осуществление контроля со стороны Администрации сайта www.amur.info предполагает возможность без направления какого-либо уведомления удаления сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, редактирования сообщений/материалов блогов и комментариев к ним, блокировки блога в случае неоднократного нарушения Автором положений настоящих Правил.

  13. Автор имеет возможность осуществлять постмодерацию комментариев к блогу. Автор обязан осуществлять контроль за содержанием комментариев к постам его блога и пресекать распространение сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  14. Комментарии к постам блога, не совпадающие с мнением Автора, являющиеся отражением критической позиции оппонента, выражающие критику в отношении позиции Автора, оценочные суждения, удалению не подлежат.

  15. Для участия в дискуссиях в разделе «Блоги» посредством оставления комментариев к постам необходима регистрация на форуме www.amur.info. При комментировании постов обязательными к соблюдению являются настоящие Правила и Правила общения на форуме Амур.инфо.

  16. Предметами дискуссий в разделе «Блоги» являются темы, поднимаемые их авторами. Обсуждение личностей авторов в комментариях к их записям не приветствуется, а в случае явных злоупотреблений пресекается. Не допускается распространение участником дискуссии сведений, предусмотренных п. 5-7 настоящих Правил.

  17. Участникам дискуссии рекомендуется соблюдать правила уважительного общения и внимательно прислушиваться к рекомендациям (указаниям) модераторов.

  18. В случае несоблюдения участником дискуссии настоящих Правил, правил Форума модератором или Автором подлежит применению способ контроля над действиями пользователей. Это  бан, заключающийся в лишении прав пользователя на создание/отправление новых сообщений или создание новых тем на Форуме, на комментирование в блогах. В случае если способ контроля применяется Автором, срок бана составляет 72 часа. В случае если его применил модератор, срок бана определяется им на свое усмотрение. По истечении периода времени бана ограничение автоматически снимается. Повторное применение указанного способа контроля по инициативе Автора может быть осуществлено снова только по истечении суток с момента снятия предыдущего бана.