Таки Привоз - это вам не базар

Одесса по-прежнему делает апофеоз, а гривны настырно называет рублями

Знаменитый Привоз – это кристалл юмора всей Одессы, здесь вам продадут, подадут, покажут и … пожелают забеременеть, обязательно в этом году. Привоз – это целый фестиваль, со своим миром, укладом, понятиями и традициями.

– Деточка, да шоб у тебя руки, ноги не болели! Да шоб ты жил!.. Так поприветствуют и проводят только на Привозе.

Осина для тещи

Одесса, раннее утро, по Дерибасовской бродяга ветер швыряет грязные клочья бумаги. Толстая дворничиха, чертыхаясь и поругивая весь белый свет, пытается смести  в кучу «весь бардак, который тут понатворили…» На мой вопрос, а как дойти до Привоза, не оборачиваясь отвечает: «Три остановки прямо и никуда не сворачивать».

Маршрут понятен, и влажная брусчатка тихо шелестит под ногами.

Привоз начинается еще за несколько кварталов до своих официальных границ, тетки – мечта Кустодиева – стоят плотной стеной вдоль тротуаров, и продают Бог знает что. Одна, ухватив меня за рукав, пытается всучить одеколон.

– Мужчина, это чистый Париж!

– Какой Париж? Коробка вся вылиняла! – без паузы отвечаю я.

- Шо вы говорите, я быстрей вылиняю, чем та коробка! – баба скорбно поджала губы. Одесса!..

У самого входа в Привоз бабулька на застиранной тряпице разложила остро отесанные  колышки. Перехватив мой любопытный взгляд, продавщица одесского чуда затараторила со скоростью крупорушки.

– Это, сына, осиновые колышки. Бери, по 5 гривен отдам.

– Зачем они?!

– Тю!.. В сумку поклади,  воры не залезут, или тещи любимой в могилу вбить, шобы не вылезла, – дробно засмеялась торговка. Последний аргумент почти убедил, и первые 5 гривен покинули мой кошелек.

Чтобы иностранно-москальскому журналисту получить право на фото или видеосъемку на самостийной Украине, надо, мягко говоря, не одну пару лаптей стоптать. На Привозе нам сказочно повезло, директор рынка с торговым именем Ашот в молодости служил на Дальнем Востоке, посему «аккредитовал» в секунду.

– Дорогой, только кровяную колбасу не снимай… Да?! А то врачи узнают, житья не будет…

Нашим главным пропуском по просторам главного рынка Одессы стал бритоголовый охранник Ваня.

Весь Привоз делал ему апофеоз…

Рыбные ряды Привоза – это просто музыка! Огромные судаки, пузатые сомы и серебристая чехонь. Рядом развалы кеты и горбуши, копченая, соленая и не очень рыба просто истекала янтарным жирком.

А как одесситки выбирают рыбу! Этому нельзя научиться. Нужно родиться в Одессе.

Дородная дама всеми мехами и снизками золотых цепочек практически легла на копченые тушки кеты, жадно втягивая рыбный  аромат.

– Шото пахнет не так! – загадочно молвила покупательница. Продавец – крупный мужик, по имени Боря – просто взвился после этих слов.

– Мадам, это не рыба, а песня моря. Свежее не бывает…

Слушать Борю, проторговавшего на Привозе с начала лихих 90-х, сплошное удовольствие. Его речь – это не фразы, а восточные сладости. Диалог был просто фееричным, закончилось все покупкой и пожеланиями от Бори.

– Шоб не храпела ваша мама!..

Одесситка не возражала. 

Нам гривны не надо, рубль давай

Все цены на Привозе исчисляются в украинских гривнах, но все их называют только рублями.

– А шо так дорого? На Шулявке куры по пять рублей.

 Похожую фразу можно услышать на каждом шагу. На репортерский вопрос типа, а почему рубли, а не гривны, Одесса отвечала одним дыхом:

– Знаете, я ваши гривны на экране видала! Я одесситка!

Возразить было нечем, да и незачем. Привоз, в отличие от других украинских рынков, все из съедобного дает попробовать: сметана, молоко, горы тонюсеньких блинов – все пробуй!

Наш гид Иван давал дельные советы типа: «У тех баб не берите, хитрые – не то слово…» Там, где Ванька молчаливо кивал головой, продукты были просто отменные.

– Творожок из под Ильичевска, утром только откинула, – приветливо улыбалась молодайка.

На Привоз люди приходят не только за покупками, главное здесь – общение.

Тут расскажут и посоветуют, как лечить ревматизм и кариес, поделятся последними новостями и обсудят недавнее выступление российских политиков.

– Слушай, а Путин – красавчик, вчера картошка на плите сгорела, пока мы  его по «ящику» слушали, – признавался подвыпивший мужик.

На Привозе, как и на любом другом рынке, кошелек следует держать подальше. Шустрые карманники сюда на работу приходят практически ежедневно. Нет такого дня, чтобы истошно не голосила какая-нибудь одесситка, у которой ловко увели кошелек с грошами. Милиция зачастую беспомощно разводит руками.

– А шо вы хотели?! За руку не поймали, – резюмируют стражи порядка. Привоз матюгается, привычно говоря, «шо эта шайка за одно…»

«Старожилы» торговой цитадели Одессы в один голос нас уверяли, что Привоз это не базар.

– Здесь вам дадут в долг и даже бесплатно. Главное понравится, – уверяли труженики прилавка.

Пара часов пролетели мигом, и несколько сотен гривен, а по-одесски рублей, покинули наши кошельки. Пузатые пакеты были полны одесской снеди. Блины, сметана, сальцо и прочий виноград, сдобренный шутками и прибаутками, рухнули на сиденье такси.

– Таки удачно скупились?! – полюбопытствовал таксист.

– А вы как думали?! – на одесский манер ответили мы.

Таксист золотозубо засмеялся.

Одесса нас приняла!..

Прямая речь: Светлана Крючкова, народная артистка России:

– Я снималась в Одессе в сериале «Ликвидация» и как-то заехала на Привоз. Времени было в обрез, нужно было срочно купить несколько сумок-пакетов. Вижу, женщина продает дыни и арбузы, у нее на гвозде висит пачка нужных мне пакетов. Подхожу и спрашиваю, а почем у вас пакеты.

– Женщина, я не продаю пакеты, я продаю дыни и арбузы, – парирует продавщица.

– Мне не нужны дыни и арбузы, а пакет продайте, – настойчиво прошу я.

– Не продаю я пакеты! – взвизгивает тетка.

Я тоже закипаю, начинается пинг-понг…  Народ вокруг затих.

После эмоционального, но короткого диалога. Я не выдерживаю и говорю.

– Ну, не продаете, так подарите!..

– Нате, – спокойно отвечает продавщица.

Я просто рухнула… Такое может быть только на Привозе.