На чужой земле...
Пить шампанское… танцевать вальс у Эйфелевой башни… кататься на гондолах по улицам Венеции… любоваться закатом с Великой китайской стены… Наверное, в современной России даже патриоты с поцреотами мечтают жить за границей. Все видят в этом большую романтику. Ведь как это здорово жить там, где всегда лето, бананы-кокосы с апельсиновым раем, коктейли в причудливых фужерах с зонтиками на песчаном берегу лазурного моря, танцы под муси-пуси с джагой-джагой… Стремление человека к познанию неопознанного и объятия необъятного порой даже довлеет над здравым смыслом.
Сначала все едут в различные Таиланды с Турциями и Египтами, видят, как люди там живут (ну или видят то, что хотят видеть), и тогда уже возникает вполне закономерное решение: «валить и Рашки.»
Конечно, многих подталкивает на это простая безысходность. Я бы даже сказал, что безысходность – это основной мотив для того, чтобы покинуть Россию.
Таковы суровые реалии современной России. Но не будем ругать Россию. Страна сама по себе не виновата в этом. И не будем ругать тех, кто довел страну до такого состояния. Бог им судья.
Так вот. Что же вас ждет в новой для вас стране? Конечно, здесь вас хорошо примут, помогут расположиться и первое время освоиться. Ваш работодатель (спонсор, партнер, любовник – нужное – подчеркнуть, недостающее – вписать) постарается сделать для вас все самое лучшее, что только в его силах и компетенции. Но он никогда не сможет вам дать главного: частичку этого пресловутого русского духа, которого вам будет очень не хватать.
Конечно, сначала он вам нафиг не сплющился этот русский дух. Ведь вокруг столько всего интересного: шопинг, прогулки, рестораны, новые знакомые… все время хочется узнать все больше и больше. Какой может быть русский дух, когда можно съездить туда-то и посмотреть то-то. Вы просто купаетесь в море удовольствий и развлечений, которых вас лишила ваша же родная страна. Все приходит тогда, когда вы сталкиваетесь с первой трудностью. Это не обязательно какая-то проблема. Достаточно того, что вам напомнят, кто вы есть в этой стране. А в любой стране вы никогда не будете своим. Запомните это. Как бы вы ни старались и какими бы вы хорошими не были. Не важно, Китай это или Гондурас, Франция или Зимбабве. Вы здесь чужой.
В начале, быть может, эта мысль вас и не сильно напрягает, так как вы еще пока остаетесь русским человеком с вполне русскими привычками. Но как бы вы ни учились и как бы вы не подражали местным обычаям, привычкам и повадкам, вы все равно будете как страус среди воробьев. Вас везде заметно. Может быть, это и потешет тщеславных людей, но даже в этом я сильно сомневаюсь. Но дальше вас начинает это угнетать. И наступает первая волна душевного кризиса.
Нет, вас не тянет на родину. Пока еще. Вас просто все это угнетает. Эта волна наступает ровно тогда, когда здесь для вас уже нет ничего нового. Вам уже нечем потешить свое самолюбие и абсолютно нечем себя порадовать. Для вас наступает жестокое и беспощадное многообразие. Вы окунаетесь с головой в работу. Вы практически не ходите на улицу. У вас проявляется неподдельный интерес ко всему русскому. Если вы вдруг случайно замечаете где-нибудь надпись на русском языке, это вас приводит не то чтобы в восторг, просто в изумление.
Вы всем сердцем благодарите создателя интернета за изобретение сего чуда. Появляется много интернет-друзей. Реальных друзей у вас тоже много, но это все не то. Не знаю, как в Европах или Гондурасах, но в Китае у вас друзья только тогда, когда есть какой-то общий интерес. В противном случае китайцу нет смысла с вами дружить. Это не обязательно коммерческий интерес. Это может быть абсолютно любой интерес, даже так называемый «комплекс понта», который очень распространен в Китае. Ну во многих городах Китая вести дружбу с иностранцем это несколько круто. Вы это, конечно, осознаете не сразу. Поначалу вам все кажутся мягкими и пушистыми. Но свои колючки они покажут еще. Просто не пришло время.
Наверняка у вас часто бывает ностальгия по детству. Так это еще ничего. За границей она тоже приходит. Только здесь она усиливается до такой степени, что просто медленно но верно начинает съедать тебе душу. Ты со слезами на глазах вспоминаешь свое голожопое детство, те места, где ты бегал босиком по чистой росе. Вспоминаешь, как в песочнице лепил фигурки, как стрелял воробьев из рогатки, как… Много разных приходит воспоминаний… даже тяжелые моменты вспоминаются с какой-то душевной теплотой…
Начинаешь переосмысливать все и переоценивать ценности. Иногда даже злишься на все происходящее. Невольно задаешь себе вопрос: ну почему, почему в МОЕЙ стране этого нет? Чем мы хуже? Кто-то в поисках ответов на эти вопросы будет клясть правительство или представителей различных наций, кто-то будет искать причины в самих себе… но эта мысль еще придет не раз.
Ну как там за границей? Вы это слышите постоянно от своих русских друзей в интернете.
- Как жизнь в Китае?
- Коммунизм свергли.
- А что так?
- Ибо нефиг.
Не поймут ваши русские друзья, что если бы на самом деле такое произошло, то вряд ли это обошлось бы без войны. И это доставляет немало.
Твой незатейливый юморок могут оценить разве что жители страны, в которой ты живешь. Ты смеешься даже над старыми и боянистыми шутками. Они тебе кажутся очень забавными… странно все это. Ты понимаешь, что в тебе что-то меняется. Ты уже не похож духовно на себя раньше. Тебе начинают говорить: ты стал как… (француз, гондурасец….). А ты этого не замечаешь. И вряд ли заметишь. Пытаешься еще больше выделиться, добиться всеобщего уважения….. наивные мечты.
Вот оно! Наконец-то пришло понимание. Даже некоторая проницательность. Вы начинаете понимать и видеть всю происходящую вокруг картину. Вы видите, когда вам врут, а когда говорят правду, когда льстят, а когда говорят прямо. Это можно назвать прозрением.
Не хватает остроты. Той остроты, которая вас окружала. В которой вы купались, когда ходили по магазинам и ресторанам. Нет никакой радости от шопинга и прогулок. Все однообразно. Вам чего-то не хватает.
Чего-то не хватает, чего-то не хватает, чего-то….. не понятно чего. Но вам определенно этого не хватает. И чем дальше, тем больше этого не хватает. Русского духа? Нет, не его. Вам его больше не надо. Почему?
Россия для вас – экзотика. Глупо? Поживите пару лет, проверьте. Так и получается. Вы отвыкли от России и от ее образа жизни. Вам гораздо ближе какое-нибудь клубничное карпаччо с соусом, нежели макароны по-флотски. Вы уже давно перестали переводить национальную валюту страны на рубли. Вам даже как-то немного кажется непривычным расплачиваться рублями. Национальная валюта страны вашего проживания вам гораздо ближе.
Маразм? Нет. Привычка. Вредная привычка? Вряд ли. Да и на хорошую привычку как-то не тянет такое положение дел.
Происходит ассимиляция. Вы уже как бы вполне привыкший к такой жизни человек. Начинаете даже помышлять о гражданстве в этой стране. Вы вполне можете жить в этой стране. Вы достаточно хорошо говорите на языке этой страны, вы знаете здесь все. Да, это ваш выбор. Но все-таки следует помнить простую и непреложную истину. Вы – чужой. Помните это!


Добавить комментарий
Всё больше и больше проникаюсь уважением к Вам, Игорь... Зацепило. Говорят, что в те моменты жизни, когда человек стоит перед выбором, он во всем, что его окружает, видит знаки: слышит именно ТЕ песни, по телевизору начинают показывать ТЕ фильмы... И Ваш пост - определенно знак. Спасибо за него. Такое ощущение, что это МОИ мысли.. Откуда-то из подсознания.
Ностальгия бывает только по Родине.Другого значения нет.
Сегодняшний пост - из серии ... "Штирлица рвало на родину". Каждый из нас должен задуматься по примеру покойного американского президента : "Не спрашивай, что Россия может сделать для тебя, а спрашивай, что ты можешь сделать для России" (правда он говорил про Америку, но можно немножко перефразировать). Иногда одно сделанное полезное дело гораздо больше пользы приносит, чем 1000 написанных красивых строчек.
Может, пора всем начать радоваться своей земле, а не рваться под пальмы и джагу - джагу))
Nostalgie?
Мне кажется, чем раньше (по возрасту) Родину покинуть, тем проще ассимилироваться в другой стране и стать "своим".
И от страны много зависит - понятно. что в доминантном для Вас, Игорь, Гондурасе, русскому будет труднее почувствовать себя "своим", чем в Америке.
Да и сдается мне, что люди год от года (особенно, молодое поколение) становятся все мобильнее и космополитичнее - легко уживаются в разных станах и местах. И о березках мало кто парится.
Неимоверно знакомые мысли. Просто, доходчиво и до глубины близко, Игорь, Вы все это описали. Чудесная финальная фраза. Однако, стоит продолжить. И, почему-то мне кажется, что Вы согласитесь. Вернувшись на Родину, сначала радуешься... дня два... пусть неделю... НО потом начинает неимоверно тянуть обратно, и наступает какая-то другая, но по силе не меньшая тоска по той чужой, но все же приветливои и доброжелательной стране. Говорите, их доброжелательность неискренняя?... Да, так казалось там, когда ты вроде бы думаешь, что помудрел и все понял, мол, раскусил их... НО тут опять наступает прозрение... уже новое... Ты понимаешь, что их доброжелательность все же чуть-чуть, но искренней нашей, их доброта чуть-чуть, но добрее нашей. Да, фраза о том, что мы должны делать Родине, а не она нам, хороша. НО, призывая нас к долгу (это основная мысль этого мудрого выражения), эта фраза не освобождает саму Родину от ответственности перед нами. Однако, почему-то чувствуешь, что чужая родина, где мы всегда будем чужими, готова сделать и делает для нас больше, чем наши родная.....
И ведь так и будет вас мотать туда-сюда... до тех пор, пока вы окончательно не запутаетесь, где же ваш настоящий дом. А его нет. Уже нет. Вы станете одним из тех, у кого ни родины, ни флага...
готова сделать и делает для нас больше, чем наши родная.....
-------------------------------------------------------
И потому надо свалить из рашки? Я правильно вас понял?
А, и для финала в качестве ответа на мой последний риторический вопрос добавлю Вашу сокроментальную, но неимоверно подходящую фразу... Вы - чужой!
+ мильён Вам, Игорь за откровенность и точность в высказываниях по поводу "свой-чужой".
Откровенно говоря, "положа руку на сердце", скажу вам, что неше государство приучила нас с молоду, что мы должны да обязаны отчислять бесконечно разного рода пошлины и налоги.
Надоело как-то только отдавать, пришла пора получать взамен что-либо.
Побывали мы с семьёй и в азиатских, и европейских странах.....жизнь там кипит, другая она совсем, с нашей не сравнить.....если и ехать туда жить, то детям, потому что нам мозг закомпосировали на столько, что трансформироваться и зажить по-новому будет гораздо сложнее.
Игорь, у Вас есть идеи, как свергнуть одномоментно всё нынешнее Правительство области и города, а также ФСБ МВД и ИФНС, и скооперировавшись всем дружно, создать свой, независимый от Москвы, Приамурский регион, где все жители будут участвовать в жизни города, района, области. Ведь, у нас есть, практически, все природные ресурсы для полноценной жизни.
Вы все подумали......размечталась баба. Всё реально. Главное дейстовать оперативно и сплаченно. Мы - Амурчане, народ особенный !!! Не так ли !!!
Да, за границей жизнь другая. Хоть и говорят, что везде хорошо, где нас нет, но все-таки есть места, где определенно лучше, чем у нас.
Свергнуть? Сложный вопрос. Так просто свергнуть крайне сложно. Просто опять же не нужно искать виноватых, а нужно начинать с себя. У нас ведь народ полностью зомбирован. Зомбоящик кормит всех тем, что жизнь хороша, и жить - хорошо. Нужно ВСЕОБЩЕЕ ОСОЗНАНИЕ ПРОБЛЕМЫ. Ведь пока мы в силах еще выбрать себе достойную власть, мы ведь в силах противостоять коррупции.
Я часто вспоминаю Иосифа Виссарионовича с Лаврентием Павловичем. Да, их можно назвать кровавыми тиранами, но НИКОГДА их нельзя назвать ворами. Они не разворовывали Россию. Они готовы были отдать все за то, чтобы Россия жила. Пусть сейчас либерасты с дерьмократами срут кирпичами, но Сталин сделал сверхдержаву, перед которой преклонялся весь мир. И мы обязаны ему за то, что у нас пока еще выживает образование, медицина и социалка. Мы можем только лишь через осознание тяжести всего происходящего добиться этого. Но всем пофигу.
Попробуйте хотя бы год не смотреть зомбоящик. Озарение к вам придет само.
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
Уважаемый Игорёша,
я не смотрю зомбоящик и вся моя семья, уже 3-й год, и представьте себе, жизнь наша стала гораздо интересней и ярче. Вы "апсалюдно" правы - Зомбоящик - "редиска".
Ой, а помоему, кроме нас с Вами больше никого на амуринфе нет. Наверное все у зомбоящика или дрыхнут, ведь, завтра будня ещё.
Я - "сова". Не могу я спать, когда весь Запад работает ;)
Жаль мне многих амурчан, свихнутся они скоро с этим зомбоящиком, зомбоправительством, зомборуководством и т.п. зомбо........
нет лидера настоящего,зато интернет есть и люди уже так натерпелись, что стоит только кинуть кличь...Москва как прожорливый паук -кровосос вытянула все соки из окраин и потихому жизнь замирает там и тут, страшно видеть поля заросшие бурьяном,от совхозов-миллионеров остались одни развалины, детям делают смертельные прививки,разруха и нищета царит везде....
Всегда думала, что карпаччо это блюдо из сырого мяса хм
http://www.gotovim.ru/national/french/11099.shtml
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
Игорь, молодец!
Все в точку! Готов подписаться под каждым словом.
У тебя, пожалуй, лучший блог на амуринфо, а среди всех твоих записей в блоге, этот самый сильный.
Все имигранты потеряли Родину, и новой не будет никогда, но все они живут одной надеждой - у их детей будет нормальная новая Родина, без кремляди и пр.
Общаюсь с людьми из России и поражаюсь, что многие из них "встают на лыжи".
Интересно почитать твои мысли Игорь.. думаю очень некорректно сравнивать мигранта в китай, с мигрантами в сша или европу... китай он и в африке китай :) китай он такой один во всем мире. И европиоид будет всегда выделяться на фоне маленьких человечков с узкими глазами. Восточный менталитет, трудная письменность, произношение.. да и просто китай - страна уникальная!
В таких странах как сша, где каждый когда-то приехал и продолжает приезжать относятся к приезжим совершенно обычно.. тут все равны.. кто-то по-богаче, кто-то беднее, но это ВЕЗДЕ так.. самое главное убить в себе самом комплекс чужака. В современном западном мире, всё давно смешалось, разные нации, разные языки.. В Голландии любой бомж как минимум говорит на 3х языках свободно.. голландия удивительная страна.. (но это не тема данного топика :) Европа- так вообще, стала одним государством с европейским правительством, границы! отменили.. я каждый день слышу как минимум 6-8 разных языков. И это только в повседневной жизни.. на улице, в магазине, в поезде, на работе.. и самое удивительно, что кореные жители страны к этому вполне нормально относятся.. нет ни расизма ни нацизма в таком проявлении, которое я видел в россии.. хотя россия хоть и многонациональное государство, но столько ненависти к соседним национальностям как в рф, я нигде не видел.. Русские могут не любить, украинцев, китайцев, хачиков, черных, желтых и пр. А все из-за чего? Из-за того, что жизнь в россии хреновая.. Когда социальных проблем куча, работа когда нет, кого будет винить народ.. да кого угодно.. и конечно же вылезет нацизм на первое место!.. А если при СССР всем жилось более-менее нормально, то и все народы дружны были..
Так вот по теме миграции в далекие края.. Забыть свои корни и духовность вряд ли получиться, если уехал после 16 лет как минимум. Чем позже, тем сложней.. но современное общество более открыто и всем, поверь плевать откуда ты. У меня полно друзей знакомых: русских, немцев, французов, финов, болгар, румынов, украинцев, есть один вьетнамец даже, армяне, пакистанцы, узбеки(всех не могу даже вспомнить вот китайцев кстати нет среди них почему-то) :) Все вместе собираемся отмечаем дни рождения и веселимся. Т.к. думаю потомучто молоды и мозги не засорены идеалогической брехней. Конечно хоть все мы и равно, но есть различия между нациями.. китайцы и арабы в частности часто держаться в стороне.. арабы - это вообще история для отдельного рассказа :)
Так вот итог моего словесного поноса - следующее. В мире полно стран, где живется лучше чем в россии, так же как и куча стран где живется гораздно хуже. Для особо духовных и привязавшихся к русскому быту в наше время есть интернет, где можно смотреть русских телек, писать в русские форумы, есть русские магазины с баклажанной икрой, пельменями, овсяными печеньками и тд. НО чтобы быть успешным надо что-то знать и быть специалистом в своей области. В рашке если ты специалист, то не факт, что ты можешь заработать достойные деньги, конечно если ты не живешь в маскве.. москва - государство в государстве.. цены в россии уже такие же как в европе, продовольствие, качественные шмотки в разы дешевле.. поверьте друзья.. я офигел когда прошлой осенью закупался в магазине копеечка в благе.. думаю, что в сравнении с этим временем в лучшую сторону ничего не изменилось.. а тут я знаю, что год назад молоко стоило 45 центов и если завтра приду в супермаркет оно стоить будет столько же!.. продолжение следует...
Хотела сама уже писать, да вот Номад меня опередил и точь -в-точь описал мои мысли!
Друзья, вы бы знали сколько национальностей в том же Париже, а в Москве, думаете - меньше?
В больших городах есть и русские, и китайские, и индийские кварталы! Диаспоры, церкви, школы, Ассоциации любителей русского языка и даже более специфические : поклонники творчества Ивана Тургенева, например. Кроме того создаются группы в стиле "Русские в Париже" в том же фейсбуке, например, люди поддерживают связь, встречаются, ездят на шашлыки, встречают наш абсурдный Старый Новой Год :) и красят яйца на пасху...
На любом предприятии вы найдете представителей разных национальностей!! Занимающие разные посты!
Мы не в начале 20 века живем, когда белые покидали Россию, зная, что не вернуться никогда и как, например, мой любимый писатель, Владимир Владимирович Набоков, бесконечно тосковали, произведения посвящали, мучились душевно и творили на чужбине. К слову, наизвестнейший роман нашего соотечественника - "Лолита" - американцы считают своим! Ужас! Обидно дико! Но правда жизни - Набоков написал его в Америке.
Теперь, Номад прав, все по-другому: и скайп есть, и мобильный и обыкновенный телефон: я домой звоню регулярно, а мама моя, в свою очередь, научилась "залазить" в интернет....И магазины русские по-всюду: и пряниками хоть объешься, а матрешек, я так поняла, чуть ли не каждый третий француз сам готов вам подарить - у многих они дома на полочках стоят. Да и русских по-всюду - тыщи! Вспоминается на эту тему короткий анекдот: мужик приезжает в Париж, забирается по лестнице на Эйфелеву и видя перед собой всю панораму города и толпы туристов, начинает словесный понос горланить, типа: уау!!! лююдииииииии!!! раша форевеееееееер, Оле-оле Россия вперёёёёёд! Вдруг перед ним поворачивается грузного вида загорелый детина и снимая наушники-аудиогид резко говорит: "Слушай, ты уже всех нас задрал, мужик! Не заткнешься мы тебя скинем нафиг отсюда!"
Очень хорошо написан текст, все душевно и проникновенно написано, Игорь. В некоторые минуты, согласна, все именно так - плакать хочется и плачешь потому что элементарно - борща хочетсяяяя!! И цветов на 8 марта, которое здесь никто не справляет. Но мир мобильнее стал! Люди хватаются за любую возможность совершенствоваться, учиться, приобретать новый жизненный, профессиональный опыт. НИК-ТО сейчас не отказывается от этого!! Да и в заключение, ничего не мешает русскому человеку вернуться на родину! Ни-че-го! Тем более, если у него, если даже не вся семья осталась там, а хотя бы часть какая-то - всегда помогут, хотя бы в первое время! Да вот что-то никто не возвращается....В то же время, возражать, наверное, никто не будет : человек который возвращается на родину после долгого прибывания за границей ( а тем более, если он там успел проявить себя в профессиональном плане) без работы обычно не остается. Согласитесь.
Уважаемая Ирина! Читаю и удивляюсь: как давно вы уехали из России? Судя по возрасту - недавно, а уже такая уверенность, что НИК-ТО (ваше слово) не возвращается! И речь-то у Игоря идет не о матрёшках этих пресловутых, и не о борще, простите. А о том, что душа у человека РУССКАЯ, что дух этот самый за границей отсутствует, сколько бы национальностей там ни проживало. Нас, русских, отличает от всех остальных именно это - "русский дух", который помогал нам в самые тяжелые времена. И ещё... вот вы с таким жаром говорите о семье, оставшейся ТАМ (в России, надо полагать), к которой никто, по вашим словам, не возвращается... а у вас есть семья: муж, дети? Или замуж лучше идти за иностранца?
Да, и ещё. Речь здесь идет не о тех, кто уехал на время учебы или стажировки. Игорь писал о тех, кто уезжает навсегда. Или я не так что-то поняла?
Кстати, эти высказывания не очень "вяжутся" с вашими же душещипательными репортажами о Святой Руси и т.п.
Лисса, я не соглашусь с Вами: как раз-таки за границей патриотизм в человеке ощущается гораздо острее! И не мной это было сказано. Я не знаю, написал бы Владимир Федоровский (русский писатель, живущий во Франции и пишущий на французском языке), целую серию романов о России (Роман о славянской душе, Роман о Санкт-Петербурге, Роман о русских царицах и т.д - их много), живя в России. Мне кажется, что именно ностальгия им руководила. Лично я всем говорю, что я русская до кончиков волос! Да мне и объяснять особо французам это не нужно - видно по мне во всем. В Европе Россия долгое время (из-за железного занавеса) оставалась тайной. Сейчас, европейцы - французы, будем говорить - проявляют неподдельный интерес к России, поскольку в их понимании мы - это страна водки, холода, коммунизма (все еще, представьте в себе), но как только у них выдается возможность узнать побольше о нашей стране, поговорить с представителем - они слушают с большим интересом. Поэтому я, если хотите, здесь чувствую себя неким звеном между Россией и Францией. Если получится, то именно в этой сфере и хотела бы остаться - поле непаханое, если политику не затрагивать, а культурной сферой заниматься - можно делать еще те дела. Ведь Лисса, можно оставаться полезным нашей Родине, которая имеют богатейшую историю, культуру, язык, настолько не похожий на европейские, живя и за границей. Именно на основе этого интереса и возникают все те фоторепортажи животрепещущие, как вы говорите. Потому что во мне все животрепещит! :) Естественно, не спорю, можно тосковать о Родине, думать о несовершенстве этого мира и корить себя в этом решении - жить за границей. А можно создать Ассоциацию "Дети Арбата","Друзья Александра Пушкина", "Россия Сегодня", поклонники группы "Кино" и т.д., устраивать литературные вечера в его рамках, чтения, фотовыставки, мастер-классы, концерты и т.д. и после работы на французском предприятии посвящать себя любимой стране, пропагандируя при этом все то прекрасное, что есть у нас. Фантазии - скажите Вы? А вот и нет! Могу перечислить множество ассоциаций подобного рода (и не только ассоциаций!), которые включают в себя и школьников, и студентов, и пенсионеров! Думаю, что здесь подобные группы приобретают особый смысл - ты не только самому себе удовольствие доставляешь, но и несешь родную культуру в массы. Не знаю, как дело обстоит в других странах, но во Франции пример - огромное количество: и в Париже, и в Ницце, и в Дижоне.... Лично я не из тех людей, кто будет сидеть и ждать своего счастья, предпочитаю и сама что-то для этого делать.
Такое впечатление, что мы говорим о разных вещах. Ирина, Ваша последняя реплика немного не сочетается с предыдущей и с самим постом Игоря. Вы пишете о людях, которые едут за границу не посто получать знания, но и "нести родную культуру в массы", "приносить пользу родной стране" и т.д. и т.п. И я полностью согласна с Вами в этом.
Моё же негодование вызывают люди, которые стремятся "свалить из Рашки" (И. Путилов) туда, "где всегда лето, бананы-кокосы с апельсиновым раем, коктейли в причудливых фужерах с зонтиками на песчаном берегу лазурного моря, танцы под муси-пуси с джагой-джагой…" Бегут за красивой жизнью, ни к чему не привязываясь ни душой, ни телом. И остаются вечным перекати-поле...
И все же... О патриотизме можно говорить много и очень красиво, блистать при этом эрудицией и красноречием, с воодушевлением перечислять всё то, что вы МОГЛИ БЫ сделать для родной страны... Но при этом главную (истинную) причину, побудившую вас уехать из России и остаться за границей, не называете.
Реализовать свои возможности можно в любой стране, было бы желание реализовывать их. А уж в той сфере, в которой работаете Вы - их на самом деле поле непаханое.
НО. Каждый сам решает, что именно для него счастье. Вы решили так. И таких, как Вы, много. Но не большинство. К счастью.
"я каждый день слышу как минимум 6-8 разных языков. И это только в повседневной жизни.. на улице, в магазине, в поезде, на работе.. и самое удивительно, что кореные жители страны к этому вполне нормально относятся.. нет ни расизма ни нацизма в таком проявлении, которое я видел в россии.. хотя россия хоть и многонациональное государство, но столько ненависти к соседним национальностям как в рф, я нигде не видел.. "
-------------
Эх, Номад, не соглашусь я тут с Вами.
Очень часто приходится слышать презрительное мнение коренных немцев о крупных городах, таких как Берлин или Мюнхен, что мол Deutsch hier die Fremdsprache
Что значит, "немецкий язык там - иностранный язык". И что нормальные немцы бегут из крупных городов в маленькие деревеньки именно от засилья иностранцев.
Не так давно во время прогулки с малышом остановил меня на тротуаре один старичок и давай меня призывать к бдительности, чтобы я внимательнее за сумками и карманами смотрела. Иначе ограбят меня клятые иностранцы, а потом купят себе БМВ и будут гонять по улицам и давить прохожих!
Более того, я не помню, чтобы в Благовещенске мы с таким презрением косились на чернявенькие семьи, где много малышей и мама в платочке.
Немцев же они оскорбляют своим присутствием.
Да, во время учебы в Университете у меня было много хороших знакомых, разных национальностей. Но студенчество - Это общество в обществе.
Во "взрослой :)" немецкой жизни маленько по-другому. И по мере углубления кризиса в стране иностранцы будут наверное это отчетливее чувствовать.
Ребята, ностальгия это не отсутствие пельменей, их конечно можно налепить или купить в русском магазине. (ИМХО!)
Грустно, когда подавляющее большинство людей, чьим мнением ты дорожишь, эти пельмени на дух не переносит , ненавидит гречневую кашу и ни под каким предлогом и ни в каком виде не станет есть свеклу!
Вот о чем можно говорить с ними после этого! ;D
И это всего лишь, если смотреть на вопрос с кулинарной точки зрения...
И еще напрягает, когда хозяева на вечеринке узнав, что в этот вечер будешь ТЫ среди них, начинают сокрушаться, что вот ВОДКОЙ-то они увы не запаслись! Приходится объяснять, что водку ты не пьешь и в России переносить ее не могла.
Но молочко по 45 центов за литр рассеивает эти грусные мысли и мне тоже! ;-))
Поддерживаю bereskу! Пост Игоря совершенно не о пельменях и матрешках и даже не о достатке и чистоте улиц... Грустно читать такие комменты, "за державу обидно", хоть и больна она, вне всяких сомнений. Но ведь любой из нас, в ком сохранилась хоть капля человеческого, больную мать не бросает только потому что она стала не в состоянии вам сопли утирать...
Уже в третий раз пытаюсь написать здесь и стираю свое сообщение - зачем, все равно уехавших тут не так много, не поймут, что это и как это внутри ощущается. В первый раз хотела ответить на пост автора - передумала. Во второй - кинулась говорить спасибо Номаду за прочтение моих мыслей и добавить пару слов о синдроме "свой среди чужих, чужой среди своих", который лечится путем "не можешь изменить ситуацию, измени отношение к ней". Опять стерла. В третий раз, после поста Ирины Корнеевой все же не смогла удержаться. Все правильно - на пельмени плакать смысла нет. Сделай их сама. Вчера налепила вареников и под CNN употребила. В общем-то, ничего невозможного. Часто думаю о друзьях и родных - звоню в таком случае. Скучаю все равно - не могу с сестренкой погулять, например, маму обнять и т.д.
Автор, вот это: "Вы - чужой. Помните это!" по моему мнению, подходит лишь там, где культура, в которую вас окунули, уж оооочень сильно отличается от привычной Вам. В случае с Китаем, наверное, так и есть - не знаю. Тут, в Штатах, так тоже кажется в самом начале. Но потом видишь, что "чужие" все. Все приехали, и это у всех общее. Потому как-то легче отвлечься от пельменно-матрешечных мыслей. Потому что все на одной планете живем. Понимаешь это, когда дом и тут, и в трех днях лету отсюда.
Присоединяюсь к большей части сказанного Номадом и Ириной Корнеевой.
"Присоединяюсь к большей части сказанного Номадом и Ириной Корнеевой."
как я понял, нет особого протиоречия между сказанным Игорем, Номадом и Ириной. Просто друг друга дополнили...
я тоже так поняла.
Игорь, sorry, что несколько не по теме!
мир все-равно становится плоским, границы стираются, и наши дети будут жить по другому. Им придется знать языки, детям в Благе сам бог велел знать китайский. Моему старшему 12 лет. Это уже поздно? как лучше учить? в группе? с репетитором? с русским предподавателем, или китайским? что вы думаете?
klimkiv:Можно я Вам отвечу на счет иностранного языка. Моему сыну 19 лет.Он учится в Китае языку.Мы, как нормальные местные жители выбрали это учебное заведение и естественно китайский язык.Недавно мне неожиданно предложили съездить в командировку в Арабское королевство.И тут я поняла свою ошибку. На китайском говорят только китайцы,а на английском весь остальной мир.Недавно приезжала китайская делегация со своим русским перевочиком,который знал только китайский язык.Араб говорит на англ.один переводчик на русский-следующий на китайский-потом переводчики между собой совещаются как правильно передать некоторые фразы.Араб по долгу ждал вопросов к нему от переговорщиков! Вы подумайте - если язык для общего развития - то да. А если для будующей профессии - то лучше английский. А если с китайским - цены ему не будет как специалисту! Подскажу куда обратиться трудоустроиться!
Наталья, спасибо большое!
парень у меня средний, но главное труд! С английским понятно, но это хоть в благе, хоть в твери. Кстати один из сыновей Солженицина, а они все успешные, китаист (понятно, что и английский и русский).
Мне правда важно, ну вот есть у меня сколько-то денег, и чувствую, что научив ребенка языкам, мне будет полегче, но вот с чего начать в плане китайского, м.б. за счет Блага, у нас есть какие-то уникальные возможности? ну там нанять преподавателя, чтобы один на один, и это будет не очень дорого, китайских каналов же у нас много, м.б. в китае есть какие-то лагеря для детей, ну как с английским...
просто, чтобы не плутать...
Я очень хочу Вам подсказать на счет учебы в Китае. Напишите в личную почту, если Вам интересно "завалю" Вас советами.бесплатными.я это подчеркиваю в шутку конечно,просто на форуме много разговоров о курсах,их цене и т.д. с учетом посредников.Мы тоже были "лохами" когда поехали поступать в Харбин. Теперь здесь читаю предложение от лингвиста...неудобно выступить...человек зарабатывает...его право.Пишите.Отвечу с удовольствием.Скучно в Арабском Королевстве.Написать могу много!
А по теме ветки: согласна со всеми. Живу (временно) в Арабском Королевстве. Сын учиться в Китае. Соскучились - есть самолеты - билеты в свободной продаже - не как раньше. Ну, а про пельмени...здесь они конечно не продаются, но мясо и мука в свободной продаже. Арабская страна - это отдельная тема, не спорю. Но так же: работа - дом, знакомые разных национальностей,посиделки(только алкоголь запрещен полностью!) и т.д. Берез нет. Зато пальмы красивые и люди добрые и улыбаются. Я подумала, что им не улыбаться, у них же нефть. А потом себя одернула - а наше золото чем хуже?!
Меня понесло. Спасибо Игорь-единственная нормальная ветка. Здесь,где я живу не отрешают короля от власти,потому что он Король, здесь строят университеты и госпитали. Про жильё и говорить неудобно перед пострадавшими вкладчиками. За счет государства строят виллы для бедных(не гостинки). И наконец,что меня убило - температура здесь сейчас весной +40. Скоро лето...А у них крытые ледяные катки. Чтоб не уйти от темы соглашусь с комментаторами. Мне конечно хочется домой, на Родину. Но одного поколения не хватит изменить нашу жизнь. Легче здесь "берез насадить", и тосковать в этой роще по Родине. По крайней мере отпустила своего сына учиться в Китай в надежде что он останется где нибудь за границей. А теперь, пожив за бугром всячески буду этому содействовать.
Игорь, прочитала, так прониклась, чуть не заплакала. До этого блога было огромное желание выучить язык и уехать из России, а сейчас... я наверно еще подумаю... Хотя...
Язык - это всего лишь средство, далеко не всегда - профессия. Делать знание языка профессией в стране, где каждый на этом языке говорит, - не совсем правильно. Это как продавать тульские пряники тем, кто их печет.
Не совсем согласна с Вами. Язык - это обязательное средство. И не плохая профессия. Не всегда же "Тула". Арабы не все говорят на английском, а работы здесь много. С китайцами у них здесь особые условия работы, льготное налогообложение т.к. Китай не рухнул в кризис. Этого языка арабы тем более не знают. Ни в коем случае не спорю - хорошо, если переводчик знает два языка и разбирается например в строительстве. Но с нами здесь молодой переводчик с Москвы и за время нашего прибывания здесь - зная только английский язык, уже не плохо разбирается в строительстве.(Надо отдать ему должное-он Москвич-закончил МГУ-химик по образованию-английский выучил самостоятельно.потому что как химику долго продвигаться к заработкам)
Я имела в виду именно язык той страны, куда едешь. Английский язык надо знать обязательно - я ж не спорю. Но, например, тут, в Штатах, кому он нужен как профессия? Учителем английского работать за вечные 35 тысяч в год? Без просветов и повышений? Нет, язык надо учить, чтобы говорить на нем, а не работать с ним. Приобретать специальность нужно. Или же с английским ехать в неанглоговорящую страну. Вот, в НЕанглозычных странах, безусловно, его очень даже запросто можно профессией сделать и неплохо заработать на том. А в англоязычных... Тут уж, простите - как есть, так есть.
Согласна полностю с Вами, больше имела ввиду китайский язык. Сын учит поэтому меня эта тема интересует. С ним можно зарабатывать, но в сочетвнии с английским. На английском говорить, а китайским зарабатывать. С одним китайским долететь то будет сложновато - все говорят на английском. И в Китае на переговорах деловых - русским не пользуются. И, не зная английского, можно не пригодиться.
"Сталин сделал сверхдержаву, перед которой преклонялся весь мир."
Вот так пассаж!
И что, можете привести примеры преклонения всего мира?
Хотя ладно. Всё равно примеров не будет. А главное не об этом ведь речь.
Зависит от того, как вы поняли эту фразу. А разве не так? А при ком у нас началось создание ядерного оружия? А при ком у нас велись разработки космических летательных аппаратов? А кто укрепил вместе 15 государств? А кто сделал сверхмощную державу, которая не оголяла зад перед США? Кто организовал самую мощную армию в мире? Кто победил фашизм? Кто...
И после этого другие страны плевали в сторону СССР? Может быть и не очень любили, но НИКТО не осмеливался при Сталине противостоять нам!
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
без политиканства у автора лучше получалось.
не надо про Сталина...
А покажите мне, где в постах я писал про политику? В комментах - да, бывало. Но на то они и комментарии.
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
Игорь, не забывайте, что либерастия головного мозга не лечится...
как и поцреотизм и ФГМ, ага
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
"Где ж лучше? где нас нет...
...И дым отечества нам сладок и приятен!"
вот бывает же: все уже сказано, а добавить хоцца.
добавлю следующее и кратко, ибо ничего нового.
Игорь, замечательно написано, но главное не это.
писать можно замечательно, а можно от души.
многие пишут хорошо. многие - искренне.
а вот таких, чтобы 2 в одном - единицы.
пиши всегда в таком формате - и мы останемся с тобой.
еще и других притащим, замучают комментами =)
Спасибо большое. Так и сделаем.
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
Игорь, я видел много всяких русско-китайских разговорников, но ни одного нормального, для человека. мож выложишь, ну или ссылку дашь на таковой, если встречался кнчн.
Разговорники лучше всего искать в России. На ул. 50 лет Октября есть магазин "Полиглот", посмотрите там, еще можно на ярмарке глянуть, там тоже должны быть. А в Хэйхэ - это разговорники РУССКОГО языка, просто их можно легко юзать и как разговорник китайского.
Если выпить пять литров водки, то похмелья не будет.
Как купить квартиру хотя бы в Хейхе и остаться в ней жить?
прочитал и прослезился...
как все до боли знакомо, пережито, прочувствовано на своей шкуре.
Игорь, Ваш пост снова вернул меня к размышлениям о России, загранице и моем месте среди этих двух "домов" )))
спасибо Вам )
И в тоже самое время:
73% экономически активных россиян мечтают жить в другой стране
Мечты о проживании в другой стране лелеют 73% экономически активных россиян.
Как передает "Интерфакс" со ссылкой на исследовательский центр портала Superjob.ru, по итогам опроса, проведенного 30 августа среди 3000 жителей РФ, тех, кто задумывается об эмиграции всерьез намного меньше - 41%. По признанию многих из них, они недовольны уровнем жизни в стране и не видят перспектив в работе.
Реально же рассматривают возможность эмиграции (выбирают страну, готовят документы и т. п.) только 18% респондентов (23% среди мужчин и 13% среди женщин).
Мдааа, бывает и причём частенько такое состояние(((( Слава богу рядом немало русских друзей)) Я люблю свою страну, и в каком бы положении она не находилась, в первую очередь это РОДИНА! Хотя живу я всё же заграницей уже на протяжении пяти лет! Часто задумываюсь, здесь я чужая, потому что русская, приезжаю в Россию и там я получается не дома, привычки уже не те, жизненые понятия немного отличаются, да с друзьями уже как то не клеится. Бывает даже в интернете спишешся с бывшей одноклассницей или подругой, начало разговора, наверное все знают, бональное! Но мне действительно интересно какая погода сейчас в родном городке,когда выпал первый снег, как поживают все близкие, а в ответ банальное "всё нормально, ничё нового и т.п" ,начинается вроде бы как разговор, но чувствуешь себя сковано, потому что если я скажу, что здесь сейчас жара 20-30 градусов, или только с моря пришла.... то МОИ друзья воспримут это как ПОНТЫ, каких на самом деле нет!Просто каждый выбирает место жительство отталкиваясь от собственного комфорта и выгоды!!! Вот и задумываешся стоит ли ехать ДОМОЙ или позвать родствеников сюда, скучаю по России, но я и там теперь чувствую себя ЧУЖОЙ!!