Наверняка, когда вы бываете в Хэйхэ и прогуливаетесь вечером по городу, то замечаете, как китайцы жгут костры из бумаги на перекрестках. Как думаете, что они делают?
Думаете, мусор жгут? А нафига им жечь мусор, если его мусорщики и так убирают? Да и вечером больше заняться нечем, как жечь мусор чтоли? Тем более бумагу можно выгодно по 4,5 юаней за кг сдать в утиль...
Я вам сейчас все расскажу. Не буду декламировать различные легенды, поверия, копипастить из википедии, расскажу просто, рабоче-крестьянским языком.
Китайцы искренне верят, что предки после смерти не исчезают в небытие. Казалось бы: в стране коммунизм, атеизм, умер - и до свидания, поплакали - и забыли! А нет, все не так просто. Китайцы верят, что предки никуда не уходят, просто живут в некоем потустороннем мире, но при этом среди живых людей, и могут даже помогать живым людям, защищать от злых духов и прочих бабаек.  Но ведь предки то тоже китайцы, и просто так делать ничего не будут, а тем более за дешево делать. Поэтому китайцы так же верят, что в этом потустороннем мире китайцы нуждаются в деньгах. Да, именно им на том свете тоже нужны деньги. А в случае с предками жителей Хэйхэ так вообще засада, ну сами понимаете: Хэйхэ, деньги... Поэтому чтобы предки хорошо охраняли живых потомков от всяких бабаек живым необходимо за такую крышу как бы отстегивать усопшим предкам. Я буквально перед написанием этого поста опросил нескольких китайцев, задал им несколько вопросов:

Что предки покупают или на что тратят эти деньги?

Можно ли будучи на китайском "том свете" заработать денег и кем можно там работать?

Если живые не дают денег, то на том свете предки будут бомжами?

( Подробнее )

Весьма давно я писал о своем путешествии на запад. Но, к сожалению, по разным причинам описал не все, где был, и решил продолжить свой рассказ.
Следующим интересным местом, куда я поехал был город Дуньхуан провинции Ганьсу. Вообще, честно говоря, следующим городом после Иньчуаня был Ланьчжоу, но я же не просто так сказал «интересным»! Про Ланьчжоу лучше рассказать позже отдельно. Пока у нас следующий пункт – Дуньхуан.
Вообще город Дуньхуан находился на пересечении караванных путей на великом шелковом пути. Эдакая перевал-база.Но это в далеком прошлом. Сейчас - это весьма интересный туристический город, хоть и мало о нем знают.

Так вот, еду я в поезде из Иньчуаня в Дуньхуан. Поездка всю дорогу мне кажется весьма подозрительной: в вагоне от силы едет десять человек. После многодневной толконти и ночлега в сидячей позе куча свободных полок кажется чем-то маловероятным. Но, тем не менее, так и есть. За окнами - сплошные высоченные горы с редкими проблесками снега на вершинах. Но и ими не успеваешь любоваться - почти всю дорогу сплошь и рядом - туннели. На улице уже темнело, и даже от того, что поезд иногда выезжал из туннелей толку было не особо много - за окном уже ничего не было видно. Начало клонить ко сну.

( Подробнее )

Как мы готовим еду?
Вот, например, мясо. Мясо можно отварить, можно пожарить на сковороде, можно потушить с овощами, можно зажарить на углях в виде шашлыков и барбекю, можно, наконец, съесть сырым, если сильно хочется… а что, едят же строганину, и ничего. В общем, с мясом можно сделать что: сварить, пожарить или потушить. Ну запечь еще. Хотя подходов к этому процессу существует гораздо больше. Но в русском языке почему-то все банально просто: говорим что сделать и как.
Китайцы же в вопросах еды более тонкие, поэтому придумали очень много слов казалось бы ну совершенно для одного и того же, на наш взгляд конечно, действия.
Если мы кипятим продукт в воде, то мы называем это варить. Для китайца это может показаться совершенно не определенным, так как варить можно по-разному.
煮 чжу. Варить. Но как варить. Таким способом мы, например, варим картошку. Просто залили кипятком, подождали когда закипит, еще подождали – все, продукт готов к употреблению.
熬 ао. Это значит варить долго, как бы вываривать. Так мы готовим например борщ: долго-долго кипятим до тех пор, пока он не накипит и не станет борщом. Ну или холодец.
汤爆 тан бао. Это когда в кипящую воду что-то бросают, оно там чуток покипит, затем вынимают. Так например мы (да и китайцы тоже) варим креветок, пельмени и подобное.
酿 нян. Варить например пиво или другой алкоголь.

( Подробнее )

Сегодня таки возвращался в Россию. Или ехал в Россию... в общем, двигался по направлению России из Китая. Все как обычно на китайской таможне: интровизор, паспортный контроль... и ожидане. Ну казалось бы, чего ждать? В общем, народу много - автобусов мало, подходят с периодичностью раз в пятнадцать -двадцать минут. Народ все прибывает. Скопилась в зале уже приличная очередь. На улицу никого не пускают. Подошел очередной автобус, и китайский пограничник - обычный солдат-срочник решил выпустить немного людей, но оказался справедливым: разрешил пройти только женщинам и детям. Калитку на выход из здания таможни снова закрыли. Послышалось легкая волна роптания и недовольства. Этот же парень-солдат показывает пять пальцев на руке и по-китайски говорит: пять минут. Все это расценили почему-то как "еще пять человек". Тут началась какая-то суета в очереди, пять женщин прорывается к калитке ну и разумеется требуют: мол вот нас пятеро, пропустите. Китаец, видя все это, закрывает калитку на засов, отходит и садится на стул возле окна. Все в легком недоумении. В очереди стояли два парня, это если мягко говорить. У каждого в руке по бутылке столь жизненно важного китайского пива, сами уже "кривые". На вид каждому лет по 19. Вообще в очереди еще были и девушки с бутылками пива, но я не об этом.

( Подробнее )

Многие вещи и явления в нашей жизни кажутся нам настолько обыденными, что даже не придет в голову, что кому-то это окажется новостью или даже открытием. Кто например задумается о том, что напряжение в домашней электросети у нас 220 Вольт, когда в некоторых странах – 127? Или скажем машины двигаются по правой стороне проезжей части, когда во многих странах – по левой? Нам все это кажется настолько привычным, что мы даже не задумываемся. И вдруг если вас иностранец спросит: а чего у вас есть такого, чего у нас нет, то многие просто, наверное, и не смогут ответить…
Я бы хотел немного рассказать о привычных вещах в Китае, но которые жителю России могут показаться необычными или даже странными. Некоторые моменты скорее всего для жителей Благовещенска так же покажутся обычными, но так как меня читают и за пределами этого чудного города, то я расскажу обо всем помаленьку.
------------------------
В России куриные и прочие свежие птичьи яйца продаются поштучно. Ну обычно десятками. В Китае же нет – они продаются на развес. Меня, когда я первый раз их покупал, цена удивила: 4,20 юаней. Про себя думаю: ну нифига себе, двадцать рублей за десяток то! Конечно беру! Продавец задал вопрос, который меня насторожил сначала: сколько? Десяток – говорю без смущения. При этом меня еще больше насторожили весы, которые стояли возле ячеек с яйцами и то, что продавец кладет яйца на чашу весов…
- 6,30!
- Эээ, минуточку! Сами же только что сказали, что 4,20.
- Ну все правильно. Десять штук вытянули на 6,30.
Рассчитался. Недоверчиво взял пакет с покупкой. Потом спросил у знакомых китайцев… они подтвердили…

( Подробнее )

Как пишется в лучших произведениях мировой литературы, "ничего не предвещало беды". Город Харбин как всегда не радовал своей погодой. Если говорить вообще о климате в Харбине, то здесь, наверное, самый мерзостный климат во всем Китае. В этот день при относительно небольшом холоде злостный осенний ветерок создавал ощущение какой-то промерзшей северной тайги или хуже того. Было, в общем, мягко говоря, не уютно. Особенно после теплого и ласкового климата южных провинций северный холодный ветер был просто в тягость. До поезда в ставший уже почти родным Хэйхэ оставалось еще более четырех часов. Сидеть, а точнее - стоять (свободных мест на железных сидениях наверное там нет никогда) все это время в прокуренном, заплеванном и многолюдном зале ожидания железнодорожного вокзала совсем не хотелось. Гулять по улицам в вечерних сумерках не хотелось еще больше. В общем, надо было как-то убить время. Хотя правду говорили наши предки, что время мы не убьем, оно нас убьет быстрее. Так оно и вышло.

( Подробнее )

Внимание!!!

Российские туристы, будьте внимательны особенно к таксистам на микроавтобусах и помогайкам. Они следят за русскими туристами через покупки, проживание, питание, лечение зубов, игры и т.д, чтобы за счет вас получить большую прибыль. Не общайтесь с ними, не верьте им. Покупайте сами, чтобы не попасть в ловушку.

Если пострадали - обращайтесь по тел: 110 (милиция), 8282475, 18604562777 (Хэйхэский центр по защите прав иностранных граждан и урегулированию спорных вопросов)

Управление коммерции г. Хэйхэ

31 августа 2011 г.

Эту информацию я вчера прочел на входной двери со стороны таможни торгового центра на Острове. Грамматика и пунктуация сохранены.

Кто не знает про Хэйхэ? Да наверное все знают. Хотя нет, наверное, жители Нерезиновой (Москвы) не знают. У них почему-то Китай состоит из двух частей: Пекина и Гуанчжоу. Они меня так и спрашивают: а ты там в Гуанчжоу живешь, да?

( Подробнее )

Я настоятельно не рекомендую читать данный пост убежденным патриотам и либералам с демократами. Если что, я предупредил.

Почему китайская модель экономики хоть и близка России, но, тем не менее, все же не годится? Ответ на этот вопрос можно выразить лаконично и просто: китайцев много, а нас - мало. В России тупо нет такого количества рабочих рук, которые бы фактически за "жрат" готовы были бы всеми силами поднимать экономику нашей с вами необъятной.

В Китае более 70% населения страны - это сельское население. Такое население, в принципе способно жить натуральным хозяйством.

( Подробнее )

Нет, не потому, что мы говорим на русском, а они на другом языке. Безусловно язык здесь тоже играет не маловажную роль, но, все-таки давайте разберемся.

Наверное все слышали, да и сами часто произносили одну довольно избитую фразу: "У нас разные менталитеты", ну или что-то в таком духе. Да, ни для кого ни секрет, что у нас с китайцами диаметрально противоположные менталитеты. А в чем эта разность заключается? Я предлагаю под разными углами зрения на бытие китайцев путем общего анализа китайской действительности разобраться в этом вопросе. Для более четкого понимания предмета разговора я буду проводить параллели с европейской и российской действительностью.

Официальная доктрина европоцентризма делит мир на "Восток" и "Запад". При этом, прямо не говоря об этом, намекает, да и название термина подсказывает, что сама Европа находится в центре мира, является образцом для подражания. Такая доктрина относит Китай к "Востоку". Но китайцы хоть и молча, но не согласны с таким положением вещей. Традиционно Китай считал себя центром мира   - Чжун.

( Подробнее )

Последнее время, когда я езжу в разные уголки Китая, люблю все время наблюдать. Как-то все меньше отвлекаюсь на фотоаппарат, все больше стараюсь объять глазами и осмыслить. Поэтому хочу поделиться некоторыми интересными наблюдениями из моей последней командировки длительностью двадцать дней.

Скоростной поезд Харбин-Пекин. Место в первом классе. Хорошо, комфортно. Хочу сказать, что езда в скоростных поездах отличается от езды в обычных вагонах с обычными сидячими попо-местами. В скоростных поездах у вас индивидуальное кресло с подлокотниками, индивидуальным столиком… ну практически как в самолете. Разве что бесплатно еду с напитками не разносят да не заставляют периодически пристегивать ремень безопасности. А так – журнальчики со всяким спамом, пакетики, в которые можно извергнуть содержимое желудка в случае острой необходимости… Кресла все направлены в одну сторону. Но если есть желание – кресло можно самостоятельно развернуть в другую сторону. Скажем, если вы едете вчетвером, то можете кресла направить друг на друга, и ехать комфортно. Так и сделали четыре китайца, чтобы поиграть в карты. По салону бегала чья-то маленькая девочка – лет эдак пяти. Подошла к этим четырем дядям, и взяла у них пустую коробку из-под колоды карт. И зачем-то отдала ее мне. Этот момент несколько развеселил несколько приунылых пассажиров. Я стал разглядывать коробку. На коробке были нарисованы какие-то люди, а сбоку была такая надпись:

Дословный перевод: Азартные игры препятствуют семейному счастью.

( Подробнее )

Почему-то принято считать, что в Китае живут в основном бедно, потому что зарплаты маленькие. Ну и это утверждение довольно справедливо. Основная масса населения живет не богато. Но насколько справедливо? Давайте разберемся.
Сегодня буквально в автобусе видел объявление следующего содержания: требуется на постоянную работу кондуктор этого автобуса. Зарплата 800 юаней.
800 юаней… да делать мне нечего, за копейки работать – какие-то 3500 рублей.
Это в России 3500 рублей – копейки. А  в Китае – это зарплата человека, который в силу разных причин не может работать на более высокооплачиваемой работе. Либо у него просто нет образования, либо просто возраст уже не позволяет. Так насколько это мало?
Мы привыкли напрямую по обменному курсу считать стоимость суммы в юанях. Я считаю, что это не совсем корректно. Нужно считать не сколько придумали банкиры для курса данной валюты, а фактическую стоимость валюты внутри страны. Что значит вся эта заумная хрень? Что мы можем купить на один рубль в России и на один юань в Китае? Нифига вы не купите на рубль. А в Китае на один юань можно что-то купить. Можно купить хорошую, толстую газету, или оплатить проезд в автобусе, или купить три пампушки, или две тарелки жидкой рисовой каши (популярное блюдо среди простых китайцев). То есть,  фактически – одним юанем можно пообедать.
Если провести аналогию с российскими реалиями обычной жизни, то один юань КНР я бы сравнил с 20-25 рублями. То есть 1юань=25 рублей. Тогда если мы берем 800 юаней, то имеем – примерно 20 тысяч рублей.
В доказательство приведу некоторые цифры.
Аренда комнаты в квартире – 250-350 юаней. В зависимости от условий.
Килограмм риса: 4,36 юаней

( Подробнее )

Много я ездил по Китаю. Очень много. Был в 14 провинциях и более чем в ста различных населенных пунктов. Я думаю, это не мало. И каждый раз, когда приезжаешь даже в знакомые места, то каждый раз не перестаешь удивляться этой стране. Про незнакомые места я вообще молчу.

В какой стране мира еще есть такое, чтобы в одном конце страны было холодно так, что аж ******мать, а в противоположном конце – море с пальмами, бананы с кокосами и апельсиновым раем? Где еще есть места, где сочетаются одновременно бескрайние степи, знойные пустыни, лотосовые озера и бамбуковые рощи?
Может быть и есть такие страны. Но я хоть в них и не был, не думаю, что там можно найти такое разнообразие.

Удивительная страна эта – Китай. Если сейчас забыть про все распри и экономико-политические реверансы, и окунуться в эту страну – то уж точно никогда ее не забудешь. Китай он почему-то как-то притягивает. Кого-то может отталкивать Китай – например тех людей, которые обычно из всего Китая бывают только в Хэйхэ. Но зачем судить по какому-то малоизвестному остальным китайцам городишке об огромной и удивительной стране в целом?
Не нужно этого делать. Китай совершенно другая страна.

( Подробнее )

Уважаемые мои читатели!

В своем блоге я рассказывал о разном: и про хорошее, и про плохое. Кто-то меня полюбил, кто-то возненавидел... но я ни на кого не в обиде.

В последнее время я немного "исписался", т.е. уже не зная о чем написать, начал, откровенно говоря, дурачиться.

Кому если что действительно интересно узнать о китае, о каком-либо аспекте культуры, политики или жизни Китая, то оставляйте свои заявки здесь.  Так и пишите: Путилов, напиши про.... (вместо многоточия вписать нужное) Я обязательно постепенно буду выполнять ваши заказы и писать статьи.  Если кому-то нужны фотографии разных мест Китая - их есть у меня, тоже могу поделиться.

В общем, спрашивайте, предлагайте темы, будем вместе с вами работать.

Спасибо, что всегда читаете меня!

Сегодня в связи с масштабным проведением спортивных мероприятий, в городе Чанша провинции Хунань состоялось третье открытое первенство по скоростному поеданию вкусной нямки.
Пока народ усаживается на трибуны,

( Подробнее )

Давно ни для кого не секрет, что в Китае могут за разные преступления немножечко расстреливать. Если открыть уголовный кодекс КНР, то можно найти следующее:
Статья 48. Смертная казнь применяется только по отношению к преступникам, совершившим тягчайшие преступления. По отношению к осужденным на смерную казнь преступникам, в случае если отсутствует необходимость немедленного приведения приговора в исполнение, возможно объявление отсрочки приведения в исполнение сроком 2 года. <...>
В общем, «удовольствие» они могут растянуть. Такие вот уж Китайцы.
Либерасты всего мира испражняются кирпичами, когда читают УК КНР, но стоит отметить важный момент: наказание в виде расстрела – это МАКСИМАЛЬНАЯ мера, и по одной и той же статье наказание может быть разное: где-то пару лет посидят да выйдут, а где-то и получат свинцовые инвазии.
Значит так, если в целом суммировать «расстрельные» преступления, то их получается 69 штук:
1) Государственная измена;
2) Сепаратизм;
3) Вооруженные беспорядки и бунты;
4) Переход в стан противника
5) Шпионаж;
6) Продажа за рубеж путем выкупа, вымогательства, шантажа и других незаконных способов получения секретов и информации государственной важности;
7) Подкуп противником;
8) Преступная халатность повлекшая за собой пожар;
9) Преступная халатность повлекшая за собой наводнение;
10) Преступная халатность повлекшая за собой взрыв;
11) Преступная халатность повлекшая за собой выброс отравляющих веществ;
12) Преступная халатность поставившая под угрозу общественную безопасность;
13) Нанесение вреда транспортным средствам;

( Подробнее )

Раз уж меня так вот неожиданно «спалили» - то бишь «вывели на чистую воду» и узнали, что готовится масштабная оккупация России, и Путилов будет назначен рейхсфюрером оккупированных территорий, то я своим долгом посчитал подготовить вас, мои читатели, к оккупации. Так сказать, преподать немного теории. Заодно посвятить в свои коварные планы.
Разумеется, на оккупированной территории будет установлен коммунизм со всеми вытекающими последствиями: будут кругом портреты вождей, красные лозунги. А оккупированный народ будет называться спасенным. От кого? А фиг его знает… Ну и процесс оккупации будет называться освобождением, разумеется.
И когда придут на вашу землю ваши спасители, то нужно обязательно будет уметь их различать. Ведь китайцы на лицо все одинаковые, вдруг вы боярина с холопом перепутаете – не хорошо получится. А азиаты ведь они обидчивые. Не простят обиды.
Разумеется, порядок будет наводить милиция. Поэтому давайте разберемся в милицейских званиях, чтобы проще было понимать кто есть кто.

Это курсант школы милиции. Они обычно просто в качестве бесплатной рабочей силы помогают в оформлениях ДТП, регулировании уличного движения, разгребают бумажки, спят в милицейских машинах на перекрестках, так как там делать абсолютно нефиг, а правила требуют нахождение этой машины на этом перекрестке… в общем, выполняют всю самую стремную работу.
На спасенных территориях они будут помогать спасенному народу рубить дрова, носить воду, копать картошку… в общем, делать тяжелую деревенскую работу.

( Подробнее )

Весь мир восхищается достижениями современного Китая. Самая крупнейшая экономика в мире… (кто-то может поспорить в пользу США, но я думаю не стоит отрицать очевидное), самая сильная армия в мире (патриоты, извините, но взгляните правде в глаза: нет уже Советской армии, которая всех сильней. Раньше российскую армию боялся весь мир. Сейчас боятся только русские. И то только мужского пола. Да и те всего лишь в возрасте от 18 до 27 лет.). Китай – третья в мире страна по размеру территории (первая – в Азии). Именно Китай дал миру бумагу, порох, компас. Величайший мыслитель древности Конфуций тоже ведь китаец (инфа 100%) - родом он из современной провинции Шаньдун города Цюйфу (вдруг у кого сомнения возникнут на этот счет, мало ли…).
На долю китайского народа в разное время, как и русского,  тоже выпадали нелегкие испытания.  Татаромонголы не обошли Китай стороной. Даже 6000 километров мегазабора высотой 4 метра не спасли от этой напасти. И когда Дмитрий Донской на Куликовом поле выдвинул импичмент хану Мамаю и сказал: Мамай, ты не прав, тем самым свергнув монголов, – то так же в след за этим событием произошло свержение монгольского ига в Китае.
В общем, мы взаимосвязаны с этим народом даже исторически.
Современные экономические процессы уже давно направились в сторону Китая. С каждым днем все меньше и меньше бизнесменов «смотрят на Европу», все ориентируют свой бизнес на Китай.
В чем же успех этой страны?
Конечно же в неустанной заботе партии о народе.
Коммунизм – официальная модель власти, которая действует в Китае с 1949 года. Но так почему-то повелось в мире, что большинство людей не любят коммунизм.

( Подробнее )

В общем, пока я решил прекратить свои нечастые рассказы о жизни китайцев на западе, и решил снова вернуться в наш с вами родной Хэйхэ. (Ну, может быть для кого-то он и не совсем родной, но все равно).

А в Хэйхэ происходит много нового и интересного, и пока вы там в своей уютненькой России живете-поживаете, пропустили все самое интересное.

Новость о том, что теперь можно  провозить каждый день по 50 кг жители Хэйхэ приняли с огромным восторгом. Нет, они ничего сами возить не собирались, они поняли, что теперь количество приезжающих сюда русских увеличится до объемов позапрошлого года. Пока простые жители радовались и обсуждали это, предприимчивые предприниматели (о какое словосочетание!) тут же, потирая лапки, стали думать да гадать, как бы денюшек поднять. (Блин, заговорил уже стихами). И видимо отсутствие русских дало много времени для того, чтобы подумать над своим поведением и новыми способами окучивания русо туристо.

Китайцы видимо уже сами стали понимать, что простое банальное «другачтонада?» уже никак не действует на русских покупателей, и что пора уже принимать западную модель ведения бизнеса. И первое новшество для Хэйхэ – это введение дисконтной системы в самом злачном месте города Хэйхэ – острове. Если вы зайдете в здание торгового центра со стороны жевоблюек, то сразу на колонне возле входа увидите небольшой баннер, на котором написан текст приблизительно следующего содержания:

( Подробнее )

Ну вот. Я вернулся из своего далекого путешествия на Запад. На запад Китая. Того Китая, про который обычно не пишут в книгах о Китае.

Теперь все дружно берем по большому ведру поп-корма, свекла-колу и читаем дальше про мое путешествие. Заранее дико извиняюсь перед всеми, что не написал все это вовремя. Обещаю, больше так не буду.

Следующее место, куда я поехал после Монголии, был Нинся-Хуэйский автономный район.

Нинся-Хуэйский АР – это нечто похожее на кошерную Еврейскую АО в России. Небольшой такой национальный район прямо посреди провинции Ганьсу. Живут там в основном дунгане (хуэйцы) и расовые китайцы (куда уж без них то!).

Ну так вот. Сел я вечером на поезд в Хух-Хото, и уже рано утром я был в центре автономного района – городе Иньчуань.

Иньчуань! В переводе означает – серебряная река. Красивое название. Только это красивое название таило в себе нечто странное. Что же это было такое – я увидел буквально как стали подъезжать к этому городу.

Мне сначала показалось, что мы еще не приехали. Но поезд остановился, и проводник четко сказал: поезд прибыл в Иньчуань.

Когда я вышел , то я сначала не понял, куда я вообще попал.

Такое ощущение, что это был средневековый Китай. Все вокруг был очень серо, убого, и не имело вообще никаких признаков цивилизации.

Пройдя немного дальше, начинались стройные ряды улиц с домами.

( Подробнее )