Журналистка ©

2 . Первый день

Волнение, жуткое, поедающее ее изнутри, усиливалось по мере того, как время приближало Бриджит к намеченному событию. Друзья подбадривали девушку, но успокоение возвращалось с трудом.

И вот, в конце солнечного месяца марта Бриджит Джонс смиренно ожидала в приемной главного редактора газеты Лё Пюблик. Светлый вверх, черный ( в виде строгой юбки) низ. Каблуки, распущенные светлые волосы и сверкающие от непонятного азарта голубые глаза... "Да, это явно будет большая авантюра, одна из самых главных в жизни", печаталось в голове у иностранки. "И хочется, и колется..."

Дверь главного редактора открылась и улыбающийся Жан-Пьер Луи, как всегда в костюме и белой рубашке, вышел поприветствовать новую практиканку.

" Ну что, Бриджит, большой день для тебя настал", прокомментировал он, пожимая дрожащую девичью ладонь.

" Что ты знаешь о взрывах в московском метро ?" - первое, что спросил у Бриджит главный редактор.

" Настоящий журналист ! " - подумала Бриджит Джонс. " Терракт случился этим утром, а он уже в курсе".

" Я читала новости все утро ". - заверила, иностранка, стараясь показаться "отличницей", " Это ужасно ! Очевидцы происшествия начали публиковать комментарии на своих блогах, ужас, что творится. У меня брат в Москве как раз, его жена каждое утро ездит на работу на метро. Я очень волновалась за нее, слава Богу, все нормально".

"Понятно." - сопереживающе кивнул головой главред. " Я еще не придумал как, но надо будет, опубликовать твое свидетельство. И вообще, мы будем обращаться к тебе, по мере необходимости. Подумаем еще над формой . Франсуа, мой заместитель, который
работает с практикантами, сейчас в отпуске. Пойдем познакомлю с Жульеном, он будет тебя курировать первые дни".

И они направились к выходу.

" А Мадам Байи ? " - осмелилась спросить девушка как бы невзначай.

" Она была в отпуске, а сейчас в командировке - повезла в круиз по Греции преданных читателей " - так же, будто невзначай ответил начальник.

Слава Богу.

Жульен, мужичок лет сорока пяти, внешне напоминающий скорее русского, чем француза, заведовал страничкой происшествий. По стечению обстоятельств - непосредственный начальник Мадам Байи. Как выяснилось, она тоже работала именно в этой сфере.

" Красивое имя ! " - протянул свою руку приветливый толстячок. " Ну что, поехали !"

" Куда? " - удивился новичок в юбке.

" Сначала в полицию, потом в жандармерию. Есть тут пара-тройка происшествий, о которых надо будет написать к завтрашнему выпуску".

Боже ! С корабля на бал. Незамедлительно. В юбке и на каблуках.

" Ты кратенько все конспектируешь, и по возвращению пишешь параллельно со мной. Посмотрим потом вместе, может, у тебя еще и лучше получится", - подмигнул уже в машине Жульен. " Кстати, расскажи, как ты к нам попала-то...."

И в паузах, по маршруту редакция - полиция - жандармерия, Бриджит Джонс по частям рассказывала Жульену этапы своей профессиональной биографии.

" Это Бриджит - наша новая практинка из России, работала до этого на телевидении."

" Добрый день, Мадмуазель".

" Бриджит - редактор франкоязычной газеты на российском Дальнем Востоке".

" Очень приятно".

" Познакомтесь, Бриджит Джонс - учитель французского языка и журналист из России".

" Здравствуйте".

" Слушай, Бриджит, так ты в итоге кто ?" - уже на обратном пути задал совершенно логичный вопрос "старший по званию" коллега.

" Я...ээээ....в данный момент студентка бургундского университета" - растерялась блондинка с акцентом.

" Да это понятно ! А как ты умудрилась уже столько всего сделать в твои юные годы ? Я в 20 лет только девчонками интересовался".

" Сэ ля ви ! " - так вы говорите?!"

И двое в машине, смеясь и вспоминая свои первые шаги в их общем деле, но к которому они пришли в разные времена, в разных обстоятельствах и, в конце концов, в разных странах, уже парковались у служебного входа Лё Пюблик. Это было большое трехэтажное здание. На первом этаже с утра до ночи работали более полусотни журналистов, а на других двух - с девяти до шести
и с обеденным перерывом - с двенадцати до двух - маркетологи, рекламщики, финансисты....

" Это будет твоим домом на протяжении пяти месяцев ! Ты здесь будешь дневать и ночевать. Как и все мы, впрочем ". - спрогнозировал ближайшее будущее девушки Жульен. " Пойдем, я тебе кофе угощу".

На крохотную заметочку в не более, чем 500 знаков у Бриджит Джонс ушло более двух с половиной часов....

" Ну, как дела? " - трижды заходил поинтересоваться Жульен, который за то же самое время успел подготовить к завтрашнему выходу полное досье происшествий, выпить пару чашек кофе, поболтать с коллегой Анес, позвонить пару-тройку раз в полицию : "есть ли подробности по данным делам?", получить зарплату, покурить, позвонить жене, написать мейлы другу из Монпелье, и кузине из Бретани...

" Жульен, я, кажется, закончила". - неуверенно произнесла Бриджит, когда за окном уже опускались сумерки.

" Ты, главное, не торопись ! Я еще домой не собираюсь", - залился смехом другой. " Давай, посмотрим."

" Бриджит, неплохо написано ! Без ошибок, грамотно ! Вот если бы я так мог писать на твоем языке, то был бы счастлив ! " - Бриджит "раздуло" от гордости. " Но есть одно маааааленькое "но". Такой недочетик. Ты перепутала факты и добавила то, что не существует. "

Шарик лопнул.

" А можно я завт..."

"Да, конечно, можно ! Садись переписывай все. Время еще мало, начало восьмого всего. Ты же ведь никуда не торопишься?!"

Голодная, уставшая от огромного количества впечатлений, накопившихся за день, журналистка снова села за компьютер.

" Да, какой там учитель французского !? Какой там редактор франкоязычной газеты?! Я совершенно НЕ знаю ИХ язык ! Абсолютно ! " - иностранка беспомощно вглядывалась в монитор, мечтая, что по мановению волшебной ручки буквы сами соберутся в слова и текст наконец-то будет написан. Правильно и точно написан.

С горем пополам первая заметка Бриджит в газете Лё Пюблик была завершена.

" Смотри, Бриджит, я распечатал ее тебе" - протянул листок бумаги Жульен. - " Придешь домой, повесишь на видном месте - это твое первое "произведение" в иностранном издании. Поздравляю ! У тебя еще впереди пять месяцев, девочка, не расстраивайся ! "

И, поблагодарив учителя за доброту и за внимание к себе, Бриджит почапала домой. Пешком через весь город. Потому что она полюбила так возвращаться после работы еще у себя, в том городе, из которого приехала. Она шла и вспоминала своих прежних коллег, свои прежние приключения, муки и удовольствия, которые получала от своего творчества.

Она заснула около часа ночи. В это время, на другом конце земли, в ее родном городе, бывшие коллеги уже собирались за столом для утренней планерки. Кому-то, наверняка, поручили поехать в милицию, чтобы составить материал о паре-тройке городских
происшествий. А кого-то познакомили с новым стажером, которого было необходимо подготовить для корреспондентской работы.

Жизнь продолжалась, одним словом.

Сэ. Ля. Ви.

Продолжение следует.